कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 284


ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।
गुरसिख संगति मिलाप को प्रताप अति प्रेम कै परसपर पूरन प्रगास है ।

गुरू आणि गुरुभिमुख पुरुषांच्या भेटीचे महत्त्व अमर्याद आहे. गुरूंच्या शीखांच्या हृदयातील खोल प्रेमामुळे, त्याच्यामध्ये प्रकाश दिव्य चमकतो.

ਦਰਸ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੇ ਦ੍ਰਿਗ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।
दरस अनूप रूप रंग अंग अंग छबि हेरत हिराने द्रिग बिसम बिस्वास है ।

खऱ्या गुरूंचे सौंदर्य, त्यांचे रूप, रंग आणि त्यांच्या प्रत्येक अंगाची प्रतिमा पाहून गुरुप्रेमीचे डोळे विस्फारतात. खऱ्या गुरूंना पाहण्याची आणि पाहण्याची त्याच्या मनात तळमळही निर्माण होते.

ਸਬਦ ਨਿਧਾਨ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਧੁਨਿ ਸੁਨਤ ਸੁਰਤਿ ਮਤਿ ਹਰਨ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ।
सबद निधान अनहद रुनझुन धुनि सुनत सुरति मति हरन अभिआस है ।

गुरूंच्या शब्दांवर चिंतनाचा अविरत सराव केल्याने, गूढ दहाव्या दारात अप्रचलित संगीताची मंद आणि मधुर धून दिसते. त्याचे सतत ऐकल्याने तो समाधी अवस्थेत राहतो.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਪੂਰਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।੨੮੪।
द्रिसटि दरस अरु सबद सुरति मिलि परमदभुत गति पूरन बिलास है ।२८४।

आपली दृष्टी खऱ्या गुरूमध्ये केंद्रित करून आणि गुरूंच्या शिकवणीत आणि उपदेशात मन गुंतवून ठेवल्याने, तो परिपूर्ण आणि पूर्ण बहराची स्थिती प्राप्त करतो. (२८४)