कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 450

ਐਸੀ ਨਾਇਕਾ ਮੈ ਕੁਆਰ ਪਾਤ੍ਰ ਹੀ ਸੁਪਾਤ੍ਰ ਭਲੀ ਆਸ ਪਿਆਸੀ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਏਕੈ ਕਾਹ ਦੇਤ ਹੈ ।

ऐसी नाइका मै कुआर पात्र ही सुपात्र भली आस पिआसी माता पिता एकै काह देत है ।

एक कुमारी दासी जी पतीच्या घरात उच्च अधिकाराचे स्थान मिळविण्याची आशा बाळगते जी तिच्या वडिलांना एक दिवस तिच्यासाठी मिळेल ती फसव्या स्त्रीपेक्षा कितीतरी चांगली आहे.

ਐਸੀ ਨਾਇਕਾ ਮੈ ਦੀਨਤਾ ਕੈ ਦੁਹਾਗਨ ਭਲੀ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ਪ੍ਰਿਅ ਪਾਇ ਲਾਇ ਲੇਤ ਹੈ ।

ऐसी नाइका मै दीनता कै दुहागन भली पतित पावन प्रिअ पाइ लाइ लेत है ।

ज्या स्त्रीने आपल्या पतीशी त्याच्याशी संबंध तोडला आहे आणि तिच्या नम्रतेने आपल्या कृत्याचा पश्चात्ताप केला आहे, ज्याचा परिणाम तिच्या पतीने तिच्या पापांची क्षमा केली आहे, ती कपटी स्त्रीपेक्षा कितीतरी चांगली आहे.

ਐਸੀ ਨਾਇਕਾ ਮੈ ਭਲੋ ਬਿਰਹ ਬਿਓਗ ਸੋਗ ਲਗਨ ਸਗਨ ਸੋਧੇ ਸਰਧਾ ਸਹੇਤ ਹੈ ।

ऐसी नाइका मै भलो बिरह बिओग सोग लगन सगन सोधे सरधा सहेत है ।

आपल्या पतीपासून विभक्त झालेली ती स्त्री, जी वियोगाची वेदना सहन करत आहे, ती भक्तीपूर्वक पुनर्मिलनासाठी शुभ मुहूर्त आणि शुभ चिन्हे शोधण्यात गुंतलेली आहे, हे विश्वासघातकी आणि कपटी स्त्रीपेक्षा चांगले आहे.

ਐਸੀ ਨਾਇਕਾ ਮਾਤ ਗਰਭ ਹੀ ਗਲੀ ਭਲੀ ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਦੁਬਿਧਾ ਜਿਉ ਰਾਹੁ ਕੇਤੁ ਹੈ ।੪੫੦।

ऐसी नाइका मात गरभ ही गली भली कपट सनेह दुबिधा जिउ राहु केतु है ।४५०।

अशी फसवी प्रेमाची स्त्री आईच्या उदरातच नष्ट व्हायला हवी होती. कपटाने भरलेले प्रेम अशा द्वैताने भरलेले आहे जसे की राहू आणि केतू हे दोन राक्षस सूर्य आणि चंद्रग्रहण घडवतात. (४५०)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675