कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 46


ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਭਏ ਸਹਜ ਸਿੰਘਾਸਨ ਕੈ ਅਬਿ ਨਿਹਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।
मन बच क्रम हुइ इकत्र छत्रपति भए सहज सिंघासन कै अबि निहचल राज है ।

जेव्हा गमच्या शिकवणीनुसार आपले मन शब्दांवर आणि कृतीत एकाग्र करता येते तेव्हा गुरु-जाणीव व्यक्तीला पराक्रमी राजासारखे वाटते. जेव्हा तो सुसज्ज अवस्थेत विश्रांती घेण्यास सक्षम होतो, तेव्हा त्याला अविस्मरणीय राज्याच्या सम्राटासारखे वाटते.

ਸਤ ਅਉ ਸੰਤੋਖ ਦਇਆ ਧਰਮ ਅਰਥ ਮੇਲਿ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਕੀਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਜ ਹੈ ।
सत अउ संतोख दइआ धरम अरथ मेलि पंच परवान कीए गुरमति साज है ।

गमच्या शिकवणीनुसार सत्य, समाधान, करुणा, नीतिमत्ता आणि हेतू हे पाच गुण आत्मसात केल्याने तो स्वीकार्य आणि सन्माननीय व्यक्ती बनतो.

ਸਕਲ ਪਦਾਰਥ ਅਉ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਸਭਾ ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਸੁਬਾਸ ਕੋਟਿ ਛਬਿ ਛਾਜ ਹੈ ।
सकल पदारथ अउ सरब निधान सभा सिव नगरी सुबास कोटि छबि छाज है ।

सर्व साहित्य आणि ऐहिक संपत्ती त्याचीच आहे. दशम दुवारचे दैवी निवासस्थान हा त्यांचा किल्ला आहे जिथे मधुर नामाची सतत उपस्थिती त्यांना एक अद्वितीय आणि गौरवशाली व्यक्ती बनवते.

ਰਾਜਨੀਤਿ ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪਰਜਾ ਕੈ ਸੁਖੈ ਸੁਖ ਪੂਰਨ ਮਨੋਰਥ ਸਫਲ ਸਬ ਕਾਜ ਹੈ ।੪੬।
राजनीति रीति प्रीति परजा कै सुखै सुख पूरन मनोरथ सफल सब काज है ।४६।

सच्च्या गुरूंच्या अशा राजासमान शिष्याची इतर मानवांसोबत असलेली प्रेमळ आणि प्रेमळ वागणूक म्हणजे त्यांचे राज्यकर्तृत्व म्हणजे त्यांच्या सभोवताली आनंद, शांती आणि यश पसरवते. (४६)