Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 46

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਭਏ ਸਹਜ ਸਿੰਘਾਸਨ ਕੈ ਅਬਿ ਨਿਹਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।

man bach kram hue ikatr chhatrapat bhe sahaj singhaasan kai ab nihachal raaj hai |

Një person i ndërgjegjshëm Guru ndihet si një mbret i fuqishëm kur ai është në gjendje të përqendrojë mendjen e tij në fjalë dhe vepron sipas mësimeve të Gum. Kur ai është në gjendje të pushojë në një gjendje të qetë, ai ndihet si një perandor i mbretërisë së pagabueshme.

ਸਤ ਅਉ ਸੰਤੋਖ ਦਇਆ ਧਰਮ ਅਰਥ ਮੇਲਿ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਕੀਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਜ ਹੈ ।

sat aau santokh deaa dharam arath mel panch paravaan kee guramat saaj hai |

Duke thithur pesë virtytet e së vërtetës, kënaqësisë, dhembshurisë, drejtësisë dhe qëllimit në përputhje me mësimet e Çamçakëzit, ai bëhet i pranueshëm dhe një person i nderuar.

ਸਕਲ ਪਦਾਰਥ ਅਉ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਸਭਾ ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਸੁਬਾਸ ਕੋਟਿ ਛਬਿ ਛਾਜ ਹੈ ।

sakal padaarath aau sarab nidhaan sabhaa siv nagaree subaas kott chhab chhaaj hai |

Të gjitha materialet dhe thesaret e kësaj bote janë të tijat. Vendbanimi hyjnor i Dasam Duarit është kalaja e tij ku prania e vazhdueshme e Naamit melodioz e bën atë një person unik dhe të lavdishëm.

ਰਾਜਨੀਤਿ ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪਰਜਾ ਕੈ ਸੁਖੈ ਸੁਖ ਪੂਰਨ ਮਨੋਰਥ ਸਫਲ ਸਬ ਕਾਜ ਹੈ ।੪੬।

raajaneet reet preet parajaa kai sukhai sukh pooran manorath safal sab kaaj hai |46|

Trajtimi i dashur dhe i përzemërt i një dishepulli të tillë si mbreti i Guru-së së Vërtetë me qeniet e tjera njerëzore është mjeshtëria e tij shtetërore që përhap lumturi, paqe dhe sukses rreth tij. (46)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675