Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 148

ਗੁਰਮੁਖਿ ਧਿਆਨ ਕੈ ਪਤਿਸਟਾ ਸੁਖੰਬਰ ਲੈ ਅਨਕਿ ਪਟੰਬਰ ਕੀ ਸੋਭਾ ਨ ਸੁਹਾਵਈ ।

guramukh dhiaan kai patisattaa sukhanbar lai anak pattanbar kee sobhaa na suhaavee |

Me hirin e Guru-së së Vërtetë, një person i vetëdijshëm Guru nuk vlerëson asnjë veshje tjetër përveç rehatisë që jep veshje respekti dhe nderi të fituar falë rrëmbimit të përhershëm të mendjes në Zotin.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਗਿਆਨ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਨਾਨਾ ਬਿੰਜਨਾਦਿ ਸ੍ਵਾਦ ਲਾਲਸਾ ਮਿਟਾਵਈ ।

guramukh sukhafal giaan misattaan paan naanaa binjanaad svaad laalasaa mittaavee |

Ai gjithashtu nuk ndjen më dëshirë për ushqime të tjera pasi shijon shpirtin eliksir të ëmbël ngushëllues si ushqimi i Naam Simran (Meditim mbi emrin e Zotit).

ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮਾਰਥ ਕੈ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਕੀ ਇਛਾ ਨ ਉਪਜਾਵਈ ।

param nidhaan pria prem paramaarath kai sarab nidhaan kee ichhaa na upajaavee |

Pasi ka arritur aksesin në thesarin e mbushur me dashuri të Zotit, një person i bindur Guru nuk dëshiron asnjë thesar tjetër.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਕਿੰਚਤ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਟਾਛ ਮਨ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਅਨਤ ਨ ਧਾਵਈ ।੧੪੮।

pooran braham gur kinchat kripaa kattaachh man manasaa thakat anat na dhaavee |148|

Nga një hir i vogël i Guru-së së Vërtetë të ngjashme me Zotin për praktikimin e meditimit mbi emrin e Zotit, të gjitha pritshmëritë e një personi të orientuar drejt Guru-së mposhten. Përveç kënaqësisë në Naam Simran, ata enden askund tjetër. (148)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675