Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 278

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਅਚਲ ਭਈ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਅਚਲ ਹੈ ।

daras dhiaan liv drisatt achal bhee sabad bibek srut sravan achal hai |

Duke e zhytur mendjen e tij në vizionin e Guru-së së Vërtetë, një dishepull shërbëtor i vërtetë i Guru-së arrin stabilitetin e mendjes. Nga tingulli i ekspozimit të fjalëve të Guru dhe Naam Simran, fuqia e tij e reflektimit dhe kujtimit gjithashtu stabilizohet.

ਸਿਮਰਨ ਮਾਤ੍ਰ ਸੁਧਾ ਜਿਹਬਾ ਅਚਲ ਭਈ ਗੁਰਮਤਿ ਅਚਲ ਉਨਮਨ ਅਸਥਲ ਹੈ ।

simaran maatr sudhaa jihabaa achal bhee guramat achal unaman asathal hai |

Duke shijuar me gjuhë Naam-in si eliksiri, gjuha e tij nuk dëshiron asgjë tjetër. Në sajë të inicimit të tij dhe urtësisë së Guru-së, ai qëndron i lidhur me anën e tij shpirtërore të jetës.

ਨਾਸਕਾ ਸੁਬਾਸੁ ਕਰ ਕੋਮਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਪੂਜਾ ਪਰਨਾਮ ਪਰਸ ਚਰਨ ਕਮਲ ਹੈ ।

naasakaa subaas kar komal seetalataa kai poojaa paranaam paras charan kamal hai |

Vrimat e hundës shijojnë aromën e pluhurit të këmbëve të shenjta të Guru-së së Vërtetë. Duke prekur dhe ndjerë butësinë dhe ftohtësinë e këmbëve të Tij të shenjta dhe kokën duke prekur këmbët e shenjta, ai bëhet i qëndrueshëm dhe i qetë.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਚਰ ਅਚਰ ਹੁਇ ਅੰਗ ਅੰਗ ਪੰਗ ਸਰਬੰਗ ਬੂੰਦ ਸਾਗਰ ਸਲਿਲ ਹੈ ।੨੭੮।

guramukh panth char achar hue ang ang pang sarabang boond saagar salil hai |278|

Këmbët bëhen ende duke ndjekur rrugën e Guru-së së Vërtetë. Çdo gjymtyrë bëhet e devotshme dhe si një pikë uji që përzihet me ujin e oqeanit, ai përthithet në shërbim të Guru-së së Vërtetë. (278)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675