Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Faqe - 243

ਪੁਨਿ ਕਤ ਪੰਚ ਤਤ ਮੇਲੁ ਖੇਲੁ ਹੋਇ ਕੈਸੇ ਭ੍ਰਮਤ ਅਨੇਕ ਜੋਨਿ ਕੁਟੰਬ ਸੰਜੋਗ ਹੈ ।

pun kat panch tat mel khel hoe kaise bhramat anek jon kuttanb sanjog hai |

Pas bredhjes në shumë lloje të jetës, kam qenë në gjendje të kem një shans për të jetuar një jetë familjare si qenie njerëzore. Kur do ta marr përsëri këtë trup prej pesë elementësh?

ਪੁਨਿ ਕਤ ਮਾਨਸ ਜਨੰਮ ਨਿਰਮੋਲਕ ਹੁਇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਰਸ ਕਸ ਭੋਗ ਹੈ ।

pun kat maanas janam niramolak hue drisatt sabad surat ras kas bhog hai |

Kur do ta kem përsëri këtë lindje të paçmuar si qenie njerëzore? Një lindje kur do të jem në gjendje të shijoj shijet e shikimit, shijes, dëgjimit etj.

ਪੁਨਿ ਕਤ ਸਾਧਸੰਗੁ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਪ੍ਰਜੋਗ ਹੈ ।

pun kat saadhasang charan saran gur giaan dhiaan simaran prem madh prajog hai |

Kjo është një mundësi për t'u bashkuar në dijen, soditjen, meditimin dhe për të shijuar Naam-in e dashur si eliksiri, me të cilin Guru i Vërtetë më ka bekuar.

ਸਫਲੁ ਜਨਮੁ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਹੋਇ ਲੋਗ ਮੈ ਅਲੋਗ ਹੈ ।੨੪੩।

safal janam guramukh sukhafal chaakh jeevan mukat hoe log mai alog hai |243|

Një Sikh i bindur i Guru-së së Vërtetë përpiqet ta bëjë këtë lindje të suksesshme duke jetuar jetën e tij të kësaj bote dhe megjithatë duke qëndruar i përmbajtur. Ai shijon dhe pi në mënyrë të përsëritur thellë Naam-in si eliksir me të cilin e ka bekuar Guru i Vërtetë dhe kështu ai bëhet i emancipuar

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Faqe: 1 - 675