Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 243

ਪੁਨਿ ਕਤ ਪੰਚ ਤਤ ਮੇਲੁ ਖੇਲੁ ਹੋਇ ਕੈਸੇ ਭ੍ਰਮਤ ਅਨੇਕ ਜੋਨਿ ਕੁਟੰਬ ਸੰਜੋਗ ਹੈ ।

pun kat panch tat mel khel hoe kaise bhramat anek jon kuttanb sanjog hai |

Po tavanju v mnogih vrstah življenja sem lahko dobil priložnost živeti družinsko življenje kot človeško bitje. Kdaj bom spet dobil to telo petih elementov?

ਪੁਨਿ ਕਤ ਮਾਨਸ ਜਨੰਮ ਨਿਰਮੋਲਕ ਹੁਇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਰਸ ਕਸ ਭੋਗ ਹੈ ।

pun kat maanas janam niramolak hue drisatt sabad surat ras kas bhog hai |

Kdaj bom spet dobil to neprecenljivo rojstvo kot človeško bitje? Rojstvo, ko bom lahko uživala v užitkih vida, okusa, sluha itd.

ਪੁਨਿ ਕਤ ਸਾਧਸੰਗੁ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਪ੍ਰਜੋਗ ਹੈ ।

pun kat saadhasang charan saran gur giaan dhiaan simaran prem madh prajog hai |

To je priložnost za združitev znanja, kontemplacije, meditacije in uživanja v ljubečem eliksirju podobnem Naamu, s katerim me je blagoslovil Pravi Guru.

ਸਫਲੁ ਜਨਮੁ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖਫਲ ਚਾਖ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਹੋਇ ਲੋਗ ਮੈ ਅਲੋਗ ਹੈ ।੨੪੩।

safal janam guramukh sukhafal chaakh jeevan mukat hoe log mai alog hai |243|

Poslušni sikh resničnega guruja si prizadeva, da bi bilo to rojstvo uspešno, tako da živi svoje posvetno življenje in kljub temu ostaja odmaknjen. Uživa in večkrat globoko popije eliksirju podoben Naam, s katerim ga je blagoslovil Pravi guru, in tako postane emancipiran

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675