Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 178


ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖ ਰਿਦੈ ਪ੍ਰਥਮ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਬਸੈ ਤਾ ਪਾਛੈ ਕਰਤ ਆਗਿਆ ਮਇਆ ਕੈ ਮਨਾਵਈ ।
satigur sikh ridai pratham kripaa kai basai taa paachhai karat aagiaa meaa kai manaavee |

Pravi guru postane milostiv in najprej vstopi v srce sikha. Nato prosi sikha, naj meditira na Naama, in ga s svojo prijaznostjo spodbudi k meditaciji.

ਆਗਿਆ ਮਾਨਿ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਿ ਫਲ ਨਿਜ ਪਦ ਪਾਵਈ ।
aagiaa maan giaan gur param nidhaan daan guramukh sukh fal nij pad paavee |

Oseba, ki se zaveda Guruja, uboga ukaz Pravega Guruja, se prepusti Naamu Simranu – najvišjemu Gospodovemu zakladu in uživa duhovno tolažbo. Doseže tudi končno duhovno stanje.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਲਿਵ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਕਥਾ ਕਹਤ ਨ ਆਵਈ ।
naam nihakaam dhaam sahaj samaadh liv agam agaadh kathaa kahat na aavee |

V tem duhovnem kraljestvu doseže tisto visoko stanje Naam, kjer izginejo vse želje po nagradi ali sadju. Tako se zatopi v globoko koncentracijo. To stanje je neopisljivo.

ਜੈਸੋ ਜੈਸੋ ਭਾਉ ਕਰਿ ਪੂਜਤ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਕੈ ਮਨੋਰਥ ਪੁਜਾਵਈ ।੧੭੮।
jaiso jaiso bhaau kar poojat padaarabind sakal sansaar kai manorath pujaavee |178|

S kakršnimi koli željami in čustvi kdo časti pravega guruja, On izpolni vse njegove želje in želje. (178)