Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 138


ਸਤਿ ਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਮਤਿ ਸੁਨਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨੀ ਹੈ ।
sat roop satinaam satigur giaan dhiaan satigur mat sun sat kar maanee hai |

Podeljevalec znanja in kontemplacije vedno stabilne oblike in imena (Gospod) je Pravi Guru. Oseba, ki se zaveda Guruja, posluša nauke Pravega Guruja in prakticira Njegove besede v svojih delih in dejanjih.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਮਦਰਸੀ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨੀ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਹੈ ।
daras dhiaan samadarasee braham dhiaanee sabad giaan gur brahamagiaanee hai |

Na podlagi vpogleda in kontemplacije Pravega Guruja oseba, usmerjena v Guruja, vse obravnava enotno. In kot tak je oseba, ki se zaveda Gospoda, in zaradi poznavanja besed Guruja je oseba, ki se zaveda Gospoda.

ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਰਿਦੈ ਮਾਨੈ ਮਨ ਮਾਨੇ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨੀ ਹੈ ।
guramat nihachal pooran pragaas ridai maanai man maane unaman unamaanee hai |

popolnim in potrpežljivim izvajanjem naukov Pravega Guruja se v njem pojavi sijaj svetlobe. Napolnjen je z Gospodovo ljubeznijo in pridobi višje stanje duhovnega bitja.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਠਾਨੀ ਹੈ ।੧੩੮।
bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut gat tthaanee hai |138|

Z milostjo meditacije Naama Gospoda, ki se izvaja z blagoslovi Pravega Guruja, ves čas ostaja v najbolj ekstatičnem, čudnem in blaženem stanju. (138)