Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 80


ਚਰਨ ਕਮਲ ਕੇ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।
charan kamal ke mahaatam agaadh bodh at asacharaj mai namo namo nam hai |

Hvalnica lotosovim stopalom Satguruja Iija je razumevanje. Res je čudovito. Pozdravi vedno znova.

ਕੋਮਲ ਕੋਮਲਤਾ ਅਉ ਸੀਤਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸੁ ਤਾਸੁ ਦੁਤੀਆ ਨ ਸਮ ਹੈ ।
komal komalataa aau seetal seetalataa kai baasanaa subaas taas duteea na sam hai |

Nežnejši so od nežnosti celega sveta. Res so udobno kul. Nobena druga dišava se jim ne ujema.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਰਸ ਗੰਮਿਤ ਅਗਮ ਹੈ ।
sahaj samaadh nij aasan singhaasan svaad bisamaad ras gamit agam hai |

Učenec, ki vedno živi ob svetih nogah Pravega Satguruja Iija in je trdo delal na meditaciji Gospodovega imena, je užival v nadnaravnem eliksirju Naama Simrana.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਨ ਮਨਸਾ ਬਕਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੦।
roop kai anoop roop man manasaa bakat akath kathaa binod bisamai bisam hai |80|

Lepota Satgurujevih lotosovih stopal je izjemna. Želja in sposobnost uma se utrudita pri opisovanju. Njihove pohvale so nepopisne. Ta čudež čudes je osupljiv. (80)