كبيت سوائيي باي گرداس جي

صفحة - 80


ਚਰਨ ਕਮਲ ਕੇ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।
charan kamal ke mahaatam agaadh bodh at asacharaj mai namo namo nam hai |

إن مدح أقدام اللوتس لساتجورو الثاني هو الفهم. إنه أمر رائع حقًا. تحياتي مرارًا وتكرارًا.

ਕੋਮਲ ਕੋਮਲਤਾ ਅਉ ਸੀਤਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸੁ ਤਾਸੁ ਦੁਤੀਆ ਨ ਸਮ ਹੈ ।
komal komalataa aau seetal seetalataa kai baasanaa subaas taas duteea na sam hai |

إنها أرق من رقة العالم أجمع. إنها في الواقع باردة ومريحة. لا يوجد عطر آخر يضاهيها.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਰਸ ਗੰਮਿਤ ਅਗਮ ਹੈ ।
sahaj samaadh nij aasan singhaasan svaad bisamaad ras gamit agam hai |

التلميذ الذي يعيش دائمًا في حضور الأقدام المقدسة لساتجورو الثاني الحقيقي وعمل بجد على التأمل في اسم الرب، استمتع بإكسير نام سيمران الخارق للطبيعة.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਨ ਮਨਸਾ ਬਕਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੦।
roop kai anoop roop man manasaa bakat akath kathaa binod bisamai bisam hai |80|

إن جمال أقدام ساتجورو اللوتسية نموذجي. إن الرغبة والقدرة العقلية تتعبان من وصفها. إن مديحهما لا يوصف. إن هذه العجائب من العجائب مدهشة. (80)