كبيت سوائيي باي گرداس جي

صفحة - 292

ਜੈਸੇ ਜਲ ਜਲਜ ਅਉ ਜਲ ਦੁਧ ਸੀਲ ਮੀਨ ਚਕਈ ਕਮਲ ਦਿਨਕਰਿ ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰੀਤ ਹੈ ।

jaise jal jalaj aau jal dudh seel meen chakee kamal dinakar prat preet hai |

كما أن زهرة اللوتس تحب الماء، فإن الماء لديه انجذاب للحليب، والأسماك تحب الماء، وشيلدرينك الأحمر واللوتس يحبون الشمس؛

ਦੀਪਕ ਪਤੰਗ ਅਲਿ ਕਮਲ ਚਕੋਰ ਸਸਿ ਮ੍ਰਿਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਘਨ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਸੁ ਚੀਤ ਹੈ ।

deepak patang al kamal chakor sas mrig naad baad ghan chaatrik su cheet hai |

حشرة مجنحة (باتانجا) تنجذب إلى شعلة الضوء، ونحلة سوداء مجنونة برائحة زهرة اللوتس، وحجل ذو أرجل حمراء يتوق دائمًا إلى لمحة من القمر، والغزال لديه ميل للموسيقى، بينما طائر المطر متيقظ دائمًا لـ

ਨਾਰਿ ਅਉ ਭਤਾਰੁ ਸੁਤ ਮਾਤ ਜਲ ਤ੍ਰਿਖਾਵੰਤ ਖੁਧਿਆਰਥੀ ਭੋਜਨ ਦਾਰਿਦ੍ਰ ਧਨ ਮੀਤ ਹੈ ।

naar aau bhataar sut maat jal trikhaavant khudhiaarathee bhojan daaridr dhan meet hai |

كما تحب الزوجة زوجها، فإن الابن يرتبط بأمه بشدة، والرجل العطشان يتوق إلى الماء، والجائع إلى الطعام، والفقير يحاول دائمًا تكوين صداقات مع الثروة.

ਮਾਇਆ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਦੁਖਦਾਈ ਨ ਸਹਾਈ ਹੋਤ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਹੈ ।੨੯੨।

maaeaa moh droh dukhadaaee na sahaaee hot gur sikh sandh mile trigun ateet hai |292|

ولكن كل هذه الرغبات والرغبات والتقاربات هي ثلاث خصائص للمايا (المال). وبالتالي فإن حبهم هو خداع وخداع يسبب المعاناة. ولا يقف أي من هذه العواطف بجانب الشخص في الساعة الأخيرة من حياته. إن حب السيخ ومعلمه الروحي هو حب لا يمكن أن يكون إلا من خلال الخداع.

فهرس (1 - 675)

كَبِيت سُوَيَات صفحة: 1 - 675