كبيت سوائيي باي گرداس جي

صفحة - 633

ਜੈਸੇ ਰੋਗ ਰੋਗੀ ਕੋ ਦਿਖਾਈਐ ਨ ਬੈਦ ਪ੍ਰਤਿ ਬਿਨ ਉਪਚਾਰ ਛਿਨ ਛਿਨ ਹੁਇ ਅਸਾਧ ਜੀ ।

jaise rog rogee ko dikhaaeeai na baid prat bin upachaar chhin chhin hue asaadh jee |

كما أن مرض المريض إذا لم يُخبر به الطبيب يصبح غير قابل للعلاج مع مرور كل لحظة.

ਜੈਸੇ ਰਿਨ ਦਿਨ ਦਿਨ ਉਦਮ ਅਦਿਆਉ ਬਿਨ ਮੂਲ ਔ ਬਿਆਜ ਬਢੈ ਉਪਜੈ ਬਿਆਧ ਜੀ ।

jaise rin din din udam adiaau bin mool aau biaaj badtai upajai biaadh jee |

كما أن الفائدة على الأموال المقترضة تزداد كل يوم إذا لم يتم إعادة المبلغ الأصلي مما يؤدي إلى مشكلة أكبر.

ਜੈਸੇ ਸਤ੍ਰ ਸਾਸਨਾ ਸੰਗ੍ਰਾਮੁ ਕਰਿ ਸਾਧੇ ਬਿਨ ਪਲ ਪਲ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁਇ ਕਰਤ ਉਪਾਧ ਜੀ ।

jaise satr saasanaa sangraam kar saadhe bin pal pal prabal hue karat upaadh jee |

كما أن العدو، على الرغم من تحذيره، إذا لم يتم القضاء عليه في الوقت المناسب، يجعله قوياً مع مرور كل يوم، فقد يثير التمرد يوماً ما.

ਜ੍ਯੌਂ ਜ੍ਯੌਂ ਭੀਜੈ ਕਾਮਰੀ ਤ੍ਯੌਂ ਤ੍ਯੌਂ ਭਾਰੀ ਹੋਤ ਜਾਤ ਬਿਨ ਸਤਿਗੁਰ ਉਰ ਬਸੈ ਅਪਰਾਧ ਜੀ ।੬੩੩।

jayauan jayauan bheejai kaamaree tayauan tayauan bhaaree hot jaat bin satigur ur basai aparaadh jee |633|

وبالمثل، بدون الحصول على الوصية الحقيقية من المعلم الحقيقي، فإن الخطيئة تكمن في عقل الإنسان المتأثر بالمال. وتزداد هذه الخطيئة إذا لم يتم التحكم فيها. (633)

فهرس (1 - 675)

كَبِيت سُوَيَات صفحة: 1 - 675