كبيت سوائيي باي گرداس جي

صفحة - 631

ਜੈਸੇ ਮਾਲਾ ਮੇਰ ਪੋਈਅਤ ਸਭ ਊਪਰ ਕੈ ਸਿਮਰਨ ਸੰਖ੍ਯਾ ਮੈ ਨ ਆਵਤ ਬਡਾਈ ਕੈ ।

jaise maalaa mer poeeat sabh aoopar kai simaran sankhayaa mai na aavat baddaaee kai |

كما هو الحال في الخرزة الرئيسية في المسبحة، يتم دائمًا وضع الخرزة في الخيط أولاً، ولكن كونها في مكان أعلى لا يتم أخذها في الاعتبار مع الخرزات الأخرى عند تدوير المسبحة.

ਜੈਸੇ ਬਿਰਖਨ ਬਿਖੈ ਪੇਖੀਐ ਸੇਬਲ ਊਚੋ ਨਿਹਫਲ ਭਇਓ ਸੋਊ ਅਤਿ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕੈ ।

jaise birakhan bikhai pekheeai sebal aoocho nihafal bheio soaoo at adhikaaree kai |

شجرة القطن هي أطول الأشجار وأعظمها ولكنها تثمر ثماراً عديمة الفائدة.

ਜੈਸੇ ਚੀਲ ਪੰਛੀਨ ਮੈ ਉਡਤ ਅਕਾਸਚਾਰੀ ਹੇਰੇ ਮ੍ਰਿਤ ਪਿੰਜਰਨ ਊਚੈ ਮਤੁ ਪਾਈ ਕੈ ।

jaise cheel panchheen mai uddat akaasachaaree here mrit pinjaran aoochai mat paaee kai |

كما هو الحال مع جميع الطيور التي تحلق عالياً، فإن النسر هو الأسمى، ولكن عندما يحلق عالياً فإنه يبحث فقط عن الجثث. ما فائدة قدرته على الطيران عالياً؟

ਗਾਇਬੋ ਬਜਾਇਬੋ ਸੁਨਾਇਬੋ ਨ ਕਛੂ ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਬਿਨਾ ਧ੍ਰਿਗ ਚਤੁਰਾਈ ਕੈ ।੬੩੧।

gaaeibo bajaaeibo sunaaeibo na kachhoo taise gur upades binaa dhrig chaturaaee kai |631|

وبالمثل، بدون تعاليم المعلم الحقيقي، فإن الغطرسة والذكاء أمران يستحقان الإدانة. الغناء بصوت عالٍ أو العزف أو التلاوة من قبل مثل هذا الشخص لا معنى له. (631)

فهرس (1 - 675)

كَبِيت سُوَيَات صفحة: 1 - 675