કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 80


ਚਰਨ ਕਮਲ ਕੇ ਮਹਾਤਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।
charan kamal ke mahaatam agaadh bodh at asacharaj mai namo namo nam hai |

સતગુરુ બીજાના ચરણ કમળની સ્તુતિ એ સમજણ છે. તે ખરેખર અદ્ભુત છે. વારંવાર નમસ્કાર.

ਕੋਮਲ ਕੋਮਲਤਾ ਅਉ ਸੀਤਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸੁ ਤਾਸੁ ਦੁਤੀਆ ਨ ਸਮ ਹੈ ।
komal komalataa aau seetal seetalataa kai baasanaa subaas taas duteea na sam hai |

તેઓ સમગ્ર વિશ્વની માયા કરતાં કોમળ છે. તેઓ ખરેખર આરામદાયક રીતે ઠંડી છે. તેમની સાથે અન્ય કોઈ સુગંધ મેળ ખાતી નથી.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਰਸ ਗੰਮਿਤ ਅਗਮ ਹੈ ।
sahaj samaadh nij aasan singhaasan svaad bisamaad ras gamit agam hai |

સાચા સતગુરુ II ના પવિત્ર ચરણોમાં સદાય રહેનાર અને ભગવાનના નામના ધ્યાન પર સખત મહેનત કરનાર શિષ્યએ નામ સિમરનના અલૌકિક અમૃતનો આનંદ માણ્યો છે.

ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਨ ਮਨਸਾ ਬਕਤ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੦।
roop kai anoop roop man manasaa bakat akath kathaa binod bisamai bisam hai |80|

સતગુરુના કમળના ચરણોની સુંદરતા અનુકરણીય છે. મનની ઈચ્છા અને ફેકલ્ટી તેનું વર્ણન કરતાં થાકી જાય છે. તેમના વખાણ અવર્ણનીય છે. અજાયબીઓની આ અજાયબી આશ્ચર્યજનક છે. (80)