કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 644

ਜੈਸੇ ਦਰਪਨ ਸੂਧੋ ਸੁਧ ਮੁਖ ਦੇਖੀਅਤ ਉਲਟ ਕੈ ਦੇਖੈ ਮੁਖ ਦੇਖੀਐ ਭਇਆਨ ਸੋ ।

jaise darapan soodho sudh mukh dekheeat ulatt kai dekhai mukh dekheeai bheaan so |

જેમ અરીસાને સીધો પકડી રાખવામાં આવે ત્યારે પ્રતિમા વાસ્તવિક હોય છે અને જ્યારે અરીસાને ઊંધો રાખવામાં આવે છે ત્યારે તે વિકૃત થઈ જાય છે. ચહેરો ભયાનક લાગે છે.

ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਤਾਹੀ ਰਸਨਾ ਸੈ ਪ੍ਯਾਰੋ ਲਾਗੈ ਕੌਰਕ ਸਬਦ ਸੁਨ ਲਾਗੈ ਉਰ ਬਾਨ ਸੋ ।

madhur bachan taahee rasanaa sai payaaro laagai kauarak sabad sun laagai ur baan so |

જેમ જીભથી બોલવામાં આવેલું મધુર શબ્દો કાનને પ્રેમાળ લાગે છે, પણ એ જ જીભથી બોલેલા કડવા શબ્દો તીરની જેમ દુખે છે.

ਜੈਸੇ ਦਾਨੋ ਖਾਤ ਗਾਤ ਪੁਸ ਮਿਸ ਸ੍ਵਾਦ ਮੁਖ ਪੋਸਤ ਕੈ ਪੀਏ ਦੁਖ ਬ੍ਯਾਪਤ ਮਸਾਨ ਸੋ ।

jaise daano khaat gaat pus mis svaad mukh posat kai pee dukh bayaapat masaan so |

જેમ મોં વડે ખાવામાં આવેલો ખોરાક મોંમાં સારો સ્વાદ છોડે છે અને જો ખસખસનો અર્ક એ જ મોં વડે પીવામાં આવે તો દુઃખ થાય છે અને મૃત્યુ નજીક આવી જવાની અનુભૂતિ થાય છે.

ਤੈਸੇ ਭ੍ਰਿਤ ਨਿੰਦਕ ਸ੍ਵਭਾਵ ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਸਤਿਗੁਰ ਸਮਤ ਸਹਨਸੀਲ ਭਾਨੁ ਸੋ ।੬੪੪।

taise bhrit nindak svabhaav chakee chakor satigur samat sahanaseel bhaan so |644|

તેવી જ રીતે, સાચા ગુરુના સાચા સેવક અને નિંદા કરનારનો સ્વભાવ ચકવી અને ચકોર જેવો હોય છે (ચકવી સૂર્યના પ્રકાશની ઝંખના કરે છે જ્યારે ચકોર સૂર્યના અસ્ત થવાની ઈચ્છા રાખે છે). સાચા ગુરુનો દયાળુ સ્વભાવ સૂર્ય જેવો છે જે બધાને પ્રકાશ આપે છે

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675