કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 97

ਸਾਧਸੰਗ ਗੰਗ ਮਿਲਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਾਗਰ ਮਿਲੇ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਲਿਵ ਲੀਨ ਹੈ ।

saadhasang gang mil sree gur saagar mile giaan dhiaan param nidhaan liv leen hai |

સતગુરુની હાજરીમાં એક શીખ ગંગા જેવા પવિત્ર મંડળ દ્વારા મહાસાગર જેવા સાચા ગુરુમાં ભળી જાય છે. તે સ્યાન (જ્ઞાન) અને ચિંતનના ફાઉન્ટેન હેડમાં મગ્ન રહે છે.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਮਧੁਕਰ ਗਤਿ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਚਕੋਰ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।

charan kamal makarand madhukar gat chandramaa chakor gur dhiaan ras bheen hai |

સાચો શીખ મધમાખીની જેમ સાચા ગુરુની પવિત્ર ધૂળમાં લીન અને લીન રહે છે અને જેમ ચંદ્ર પક્ષી તેના પ્રિય ચંદ્રના વિચ્છેદની પીડા અનુભવે છે તેમ તેના ગુરુની એક ઝલક માટે ઝંખે છે.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੁਕਤਾਹਲ ਅਹਾਰ ਹੰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮਾਰਥ ਬਿਮਲ ਜਲ ਮੀਨ ਹੈ ।

sabad surat mukataahal ahaar hans prem paramaarath bimal jal meen hai |

હંસની જેમ જેનો આહાર મોતી છે, સાચો શીખ મોતી જેવા નામને તેના જીવનના આધાર તરીકે લે છે. માછલીની જેમ, તે આધ્યાત્મિકતાના ઠંડા, સ્વચ્છ અને આરામદાયક પાણીમાં તરી જાય છે.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਅਮਰਾਪਦ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਕਾਮਧੇਨਾਧੀਨ ਹੈ ।੯੭।

amrit kattaachh amaraapad kripaa kripaal kamalaa kalapatar kaamadhenaadheen hai |97|

સાચા ગુરુની કૃપાના તત્વ અને અમૃત જેવી ઝલક દ્વારા, સાચો શીખ અમરત્વ પ્રાપ્ત કરે છે. અને પછી બધા પૌરાણિક દાતાઓ જેમ કે કામધેન ગાય અથવા કલાપ બ્રિચ અને લક્ષ્મી (સંપત્તિની દેવી) પણ તેમની ખંતપૂર્વક સેવા કરે છે. (97)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675