કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 360

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸੁਮੇਰ ਊਚ ਅਚਲ ਅਗਮ ਅਤਿ ਪਾਵਕ ਪਵਨ ਜਲ ਬਿਆਪ ਨ ਸਕਤ ਹੈ ।

jaise tau sumer aooch achal agam at paavak pavan jal biaap na sakat hai |

સુમેર પર્વત ખૂબ જ ઊંચો, સ્થાવર અને દુર્ગમ માનવામાં આવે છે, તે અગ્નિ, હવા અને પાણીથી ઓછો પ્રભાવિત છે;

ਪਾਵਕ ਪ੍ਰਗਾਸ ਤਾਸ ਬਾਨੀ ਚਉਗੁਨੀ ਚੜਤ ਪਉਨ ਗੌਨ ਧੂਰਿ ਦੂਰਿ ਹੋਇ ਚਮਕਤਿ ਹੈ ।

paavak pragaas taas baanee chaugunee charrat paun gauan dhoor door hoe chamakat hai |

તે અગ્નિમાં ઘણી વખત વધુ ચમકે છે અને ઝળકે છે જ્યારે હવા તેની ધૂળને દૂર કરે છે અને તેને વધુ ચમકે છે,

ਸੰਗਮ ਸਲਲ ਮਲੁ ਧੋਇ ਨਿਰਮਲ ਕਰੈ ਹਰੈ ਦੁਖ ਦੇਖ ਸੁਨਿ ਸੁਜਸ ਬਕਤਿ ਹੈ ।

sangam salal mal dhoe niramal karai harai dukh dekh sun sujas bakat hai |

તેના પર પાણી રેડવાથી તે તેના તમામ કણોને સાફ કરે છે. તે ઘણી બધી જડીબુટ્ટીઓ અને ઔષધીય વનસ્પતિઓ આપીને વિશ્વની તકલીફોને દૂર કરે છે. આ બધા ગુણોના કારણે લોકો સુમેર પર્વતનો મહિમા ગાય છે.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਜੋਗੀ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਚੀਤ ਚੀਤ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਛਕਤਿ ਹੈ ।੩੬੦।

taise gurasikh jogee trigun acheet cheet sree gur sabad ras amrit chhakat hai |360|

એ જ રીતે ગુરુના ચરણ કમળ સાથે જોડાયેલા શીખોનું મન માયાના ત્રિવિધ પ્રભાવથી મુક્ત છે. તે કોઈ કચરો જમા કરતો નથી. સુમેર પર્વતની જેમ, તે સ્થિર, દુર્ગમ, ધર્મનિષ્ઠ, તમામ અવગુણોથી મુક્ત છે અને જે અન્યને દુઃખી કરે છે.

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675