કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 71

ਆਦਿ ਕੈ ਅਨਾਦਿ ਅਰ ਅੰਤਿ ਕੈ ਅਨੰਤ ਅਤਿ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਥਾਹ ਥਾਹ ਪਾਈ ਹੈ ।

aad kai anaad ar ant kai anant at paar kai apaar na athaah thaah paaee hai |

જેમ કે અવિનાશી ભગવાન શરૂઆતની બહાર છે તેમ છતાં તે બધાની શરૂઆત છે; કારણ કે તે અંતની બહાર છે કારણ કે તે બધાનો અંત છે; જેમ તેઓ અગમ્ય છે તેમ તેઓ કલ્પનાશીલ હદથી પણ આગળ છે, તેવી જ રીતે ભગવાનની જેમ સાચા ગુરુની સ્તુતિ પણ છે.

ਮਿਤਿ ਕੈ ਅਮਿਤਿ ਅਰ ਸੰਖ ਕੈ ਅਸੰਖ ਪੁਨਿ ਲੇਖ ਕੈ ਅਲੇਖ ਨਹੀ ਤੌਲ ਕੈ ਤੌਲਾਈ ਹੈ ।

mit kai amit ar sankh kai asankh pun lekh kai alekh nahee taual kai taualaaee hai |

જેમ કે અવિનાશી ભગવાન માપની બહાર છે, ગણતરીની બહાર છે, ધારણાની બહાર છે, તોલવાની બહાર છે; સાચા ગુરુની પ્રશંસા પણ એટલી જ છે.

ਅਰਧ ਉਰਧ ਪਰਜੰਤ ਕੈ ਅਪਾਰ ਜੰਤ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਨ ਮੋਲ ਕੈ ਮੁਲਾਈ ਹੈ ।

aradh uradh parajant kai apaar jant agam agochar na mol kai mulaaee hai |

જેમ સર્વશક્તિમાન અમર્યાદ, અપ્રાપ્ય, ઇન્દ્રિયો અને મૂલ્યાંકનની સમજની બહાર છે, તેમ સાચા ગુરુની સ્તુતિ પણ છે.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਸਚਰਜ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਬਡਾਈ ਹੈ ।੭੧।

paramadabhut asacharaj bisam at abigat gat satigur kee baddaaee hai |71|

જેમ ભગવાન સર્વશક્તિમાન એકદમ અદ્ભુત, આશ્ચર્યજનક અને ખૂબ જ વિચિત્ર છે, તેવી જ રીતે સાચા ગુરુની પ્રશંસા પણ છે. (71)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675