કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 217

ਜਬ ਤੇ ਪਰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਆਏ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਲਿਵ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ।

jab te param gur charan saran aae charan saran liv sakal sansaar hai |

જ્યારથી મનુષ્ય સાચા ગુરુના પવિત્ર ચરણોમાં શરણ લે છે, ત્યારથી જગતના લોકો તેમના ચરણોના શરણમાં વિચાર કરવા લાગે છે.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਕੈ ਚਾਹਤ ਚਰਨ ਰੇਨ ਸਕਲ ਅਕਾਰ ਹੈ ।

charan kamal makarand charanaamrit kai chaahat charan ren sakal akaar hai |

તેમના શરણમાં રહીને સાચા ગુરુના પગ ધોવાથી, સમગ્ર માનવજાત તેમના પવિત્ર ચરણોમાં ધન્યતા પ્રાપ્ત કરવા ઈચ્છે છે.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਹਜ ਘਰਿ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਪਰਮਾਰਥ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।

charan kamal sukh sanpatt sahaj ghar nihachal mat paramaarath beechaar hai |

સાચા ગુરુના કમળ જેવા ચરણોમાં શાંતિપૂર્ણ આશ્રયમાં રહેવાથી, વ્યક્તિ સમતુલા અવસ્થામાં સમાઈ જાય છે. ઉચ્ચ આધ્યાત્મિક શાણપણને કારણે તેઓ મન અને ચેતનાના સ્થિર બને છે.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਕੈ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੨੧੭।

charan kamal gur mahimaa agaadh bodh net net namo namo kai namasakaar hai |217|

સાચા ગુરુના કમળ જેવા ચરણોનો મહિમા સમજની બહાર છે, તે અમર્યાદ છે, અનંત છે. તે વારંવાર વંદનને પાત્ર છે. (217)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675