કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 408


ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਚਿਤਵਤ ਚਿੰਤਾ ਚਿਤ ਤੇ ਚੁਰਾਈ ਅਜੋਨੀ ਅਰਾਧੇ ਜੋਨਿ ਸੰਕਟਿ ਕਟਾਏ ਹੈ ।
chintaaman chitavat chintaa chit te churaaee ajonee araadhe jon sankatt kattaae hai |

બધી ઈચ્છાઓ અને ઈચ્છાઓ પૂરી કરનાર ભગવાનનું નિરંતર સ્મરણ મનમાંથી બધી ચિંતાઓ દૂર કરે છે. જન્મ-મરણ ચક્રથી મુક્ત એવા ભગવાનની ઉપાસના કરવાથી વ્યક્તિ વિવિધ જાતિઓના જીવનમાં પ્રવેશવાથી મુક્તિ પ્રાપ્ત કરી શકે છે.

ਜਪਤ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਕੰਟਕ ਕਲੇਸ ਨਾਸੇ ਨਿਰਭੈ ਭਜਨ ਭ੍ਰਮ ਭੈ ਦਲ ਭਜਾਏ ਹੈ ।
japat akaal kaal kanttak kales naase nirabhai bhajan bhram bhai dal bhajaae hai |

તે કાલાતીત પરમ ભગવાનનું ચિંતન કરવાથી મૃત્યુનો ભય દૂર થાય છે અને વ્યક્તિ નિર્ભય બને છે. નિર્ભય ભગવાનના ગુણગાન ગાવાથી મનમાંથી ભય અને સંશયની તમામ છાપ ભૂંસાઈ જાય છે.

ਸਿਮਰਤ ਨਾਥ ਨਿਰਵੈਰ ਬੈਰ ਭਾਉ ਤਿਆਗਿਓ ਭਾਗਿਓ ਭੇਦੁ ਖੇਦੁ ਨਿਰਭੇਦ ਗੁਨ ਗਾਏ ਹੈ ।
simarat naath niravair bair bhaau tiaagio bhaagio bhed khed nirabhed gun gaae hai |

દુશ્મનાવટ રહિત પ્રભુના નામનું વારંવાર સ્મરણ કરવાથી દ્વેષ અને શત્રુતાની બધી ભાવનાઓ અદૃશ્ય થઈ જાય છે. અને જેઓ સમર્પિત મનથી તેમના ગીતો ગાય છે, તેઓ પોતાને બધા દ્વંદ્વોથી મુક્ત માને છે.

ਅਕੁਲ ਅੰਚਲ ਗਹੇ ਕੁਲ ਨ ਬਿਚਾਰੈ ਕੋਊ ਅਟਲ ਸਰਨਿ ਆਵਾਗਵਨ ਮਿਟਾਏ ਹੈ ।੪੦੮।
akul anchal gahe kul na bichaarai koaoo attal saran aavaagavan mittaae hai |408|

જેઓ જાતિવિહીન અને વર્ગવિહીન ભગવાનનો એપ્રોન ધરાવે છે, તેની જાતિ અને કુટુંબના વંશ માટે ક્યારેય ધ્યાન આપવામાં આવતું નથી. વ્યક્તિ સ્થિર અને અચલ ભગવાનના શરણમાં આવીને અવતાર ચક્રનો નાશ કરવા સક્ષમ છે. (408)