કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 244

ਰਚਨ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤਰਪਨ ਚਿਤ੍ਰਹਿ ਚਿਤੈ ਚਿਤੈ ਚਿਤੇਰਾ ਉਰ ਆਨੀਐ ।

rachan charitr chitr bisam bachitarapan chitreh chitai chitai chiteraa ur aaneeai |

સર્જનની પ્રક્રિયા અને ઘટના અજાયબી, અજાયબી, રંગીન અને મનોહર છે. સુંદર અને નયનરમ્ય સૃષ્ટિને જોઈને અને તેની કદર કરીને સર્જકને હૃદયમાં સ્થાન આપવું જોઈએ.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸੁਨਿ ਧੁਨਿ ਜੰਤ੍ਰ ਜੰਤ੍ਰਧਾਰੀ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

bachan bibek ttek ek hee anek mek sun dhun jantr jantradhaaree unamaaneeai |

ગુરુના શબ્દોના સમર્થનથી, અને આ શબ્દોનો અભ્યાસ કરીને, વ્યક્તિએ દરેક વસ્તુમાં સર્વશક્તિમાનની હાજરી જોવી જોઈએ; જેમ સંગીતના વાદ્યની ધૂન સાંભળીને તે ધૂનમાં વાદકની હાજરીનો અનુભવ થાય છે.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਕਰੁਨਾ ਨਿਧਾਨ ਸੁਖਦਾਈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

asan basan dhan sarab nidhaan daan karunaa nidhaan sukhadaaee pahichaaneeai |

વ્યક્તિએ શાંતિ અને આરામ પ્રદાતા, ખોરાક, પથારી, સંપત્તિ અને અન્ય તમામ ખજાનાના દાનમાંથી દયાના ખજાનાને ઓળખવું જોઈએ જે તેણે આપણને આશીર્વાદ આપ્યા છે.

ਕਥਤਾ ਬਕਤਾ ਸ੍ਰੋਤਾ ਦਾਤਾ ਭੁਗਤਾ ਸ੍ਰਬਗਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਜਾਨੀਐ ।੨੪੪।

kathataa bakataa srotaa daataa bhugataa srabag pooran braham gur saadhasang jaaneeai |244|

સર્વ શબ્દોનો ઉચ્ચાર કરનાર, દરેક વસ્તુનો નિદર્શન કરનાર, શ્રોતા, સર્વ વસ્તુઓનો દાતા અને સર્વ આનંદનો આસ્વાદ કરનાર. સાચા ગુરુ જેવા સર્વશક્તિમાન પૂર્ણ ભગવાન ફક્ત સંતપુરુષોના પવિત્ર મંડળમાં જ ઓળખાય છે. (244)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675