કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 96

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੋਇ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan pooran hoe paramadabhut gat aatam tarang hai |

ગુરુ પ્રત્યે જાગૃત શીખ અમૃત જેવા નામના પ્રેમાળ અમૃતને પીને સંપૂર્ણ તૃપ્તિ અનુભવે છે. તે અંદર આધ્યાત્મિક આનંદની વિચિત્ર અને આશ્ચર્યજનક તરંગોનો અનુભવ કરે છે.

ਇਤ ਤੇ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਬਿਸਰਜਤ ਉਤ ਤੇ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜ ਪ੍ਰਸੰਗ ਹੈ ।

eit te drisatt surat sabad bisarajat ut te bisam asacharaj prasang hai |

પ્રેમાળ અમૃતનો આસ્વાદ લેતાં, ગુરુ પ્રત્યે સભાન વ્યક્તિ પોતાની ઇન્દ્રિયોને દુન્યવી તલ્લીનતાઓથી દૂર કરે છે અને તેમને એવી ક્ષમતાઓ સાથે જોડે છે જે તેને દૈવી આનંદનો આનંદ માણવામાં મદદ કરે છે. પરિણામે તે અંદરથી વિચિત્ર અને આશ્ચર્યજનક સંવેદનાઓ અનુભવે છે.

ਦੇਖੈ ਸੁ ਦਿਖਾਵੈ ਕੈਸੇ ਸੁਨੈ ਸੁ ਸੁਨਾਵੈ ਕੈਸੇ ਚਾਖੇ ਸੋ ਬਤਾਵੇ ਕੈਸੇ ਰਾਗ ਰਸ ਰੰਗ ਹੈ ।

dekhai su dikhaavai kaise sunai su sunaavai kaise chaakhe so bataave kaise raag ras rang hai |

તે જે અનુભવે છે, તે બીજાને અનુભવી શકતો નથી. તે પોતે સાંભળે છે તે અનસ્ટ્રક્ટ મ્યુઝિક તે બીજાને કેવી રીતે સંભળાવી શકે? નામ અમૃતનો જે સ્વાદ તે પોતે માણે છે, તે બીજાને કેવી રીતે વર્ણવે? આ બધું તે એકલો જ માણી શકે છે.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅੰਗ ਅੰਗ ਥਕਤ ਹੁਇ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੀ ਬੂੰਦ ਸਾਗਰ ਸ੍ਰਬੰਗ ਹੈ ।੯੬।

akath kathaa binod ang ang thakat hue herat hiraanee boond saagar srabang hai |96|

આવી વ્યક્તિની આધ્યાત્મિક આનંદની સ્થિતિનું વર્ણન કરવું અશક્ય છે. તેના શરીરનું દરેક અંગ આ અવસ્થાના સુખમાં સ્થિર થઈ જાય છે અને વ્યક્તિ સ્તબ્ધ થઈ જાય છે. સતગુરુના પાવન ચરણોમાં રહીને આવી વ્યક્તિ સાગર સમાન ભગવાનમાં વિલીન થઈ જાય છે.

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675