કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 177

ਦੁਰਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸੰਗਤਿ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਕਾਮ ਚੇਸਟਾ ਸੰਜੋਗ ਜਤ ਸਤਵੰਤ ਹੈ ।

duramat guramat sangat asaadh saadh kaam chesattaa sanjog jat satavant hai |

અશુદ્ધ બુદ્ધિ અને દુષ્ટ વ્યક્તિઓની સંગત વાસના અને જુસ્સો ઉત્પન્ન કરે છે પરંતુ સાચા ગુરુના ઉપદેશોને અપનાવવાથી વ્યક્તિ શિસ્તબદ્ધ અને પવિત્ર બને છે.

ਕ੍ਰੋਧ ਕੇ ਬਿਰੋਧ ਬਿਖੈ ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਮੋਖ ਲੋਭ ਲਹਰੰਤਰ ਧਰਮ ਧੀਰ ਜੰਤ ਹੈ ।

krodh ke birodh bikhai sahaj santokh mokh lobh laharantar dharam dheer jant hai |

અશુદ્ધ જ્ઞાન વ્યક્તિને ક્રોધના પ્રભાવ હેઠળ તિરસ્કાર અને લોભના તરંગોમાં ફસાવે છે, જ્યારે સંતોની સંગતમાં તે નમ્રતા, ધૈર્ય અને દયા પ્રાપ્ત કરે છે.

ਮਾਇਆ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਕੈ ਅਰਥ ਪਰਮਾਰਥ ਸੈ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਦਇਆ ਦ੍ਰਵੀਭੂਤ ਸੰਤ ਹੈ ।

maaeaa moh droh kai arath paramaarath sai ahamev ttev deaa draveebhoot sant hai |

પાયાની બુદ્ધિ ધરાવનાર વ્યક્તિ હંમેશા માયાના પ્રેમમાં મગ્ન રહે છે. તે કપટી અને ઘમંડી બની જાય છે. પરંતુ સાચા ગુરુની બુદ્ધિથી વ્યક્તિ દયાળુ, દયાળુ, નમ્ર અને સંત બની જાય છે.

ਦੁਕ੍ਰਿਤ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਚਿਤ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਸੁਭਾਵ ਪਰਉਪਕਾਰ ਅਉ ਬਿਕਾਰ ਮੂਲ ਮੰਤ ਹੈ ।੧੭੭।

dukrit sukrit chit mitr satrataa subhaav praupakaar aau bikaar mool mant hai |177|

અશુદ્ધ બુદ્ધિ ધરાવનાર વ્યક્તિ મૂળ કાર્યોમાં લીન રહે છે અને વૈમનસ્યથી ભરાઈ જાય છે. તેનાથી વિપરિત ગુરુ પ્રત્યે સભાન વ્યક્તિ મૈત્રીપૂર્ણ અને સારા સ્વભાવનો હોય છે. જીવનમાં સર્વનું કલ્યાણ અને ભલું એ તેમનું મિશન છે, જ્યારે નાપાક બુદ્ધિવાળી વ્યક્તિ en

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675