Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 177

ਦੁਰਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸੰਗਤਿ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਕਾਮ ਚੇਸਟਾ ਸੰਜੋਗ ਜਤ ਸਤਵੰਤ ਹੈ ।

duramat guramat sangat asaadh saadh kaam chesattaa sanjog jat satavant hai |

Nieczysta inteligencja i towarzystwo złych osób generuje pożądanie i pasję, ale przyjęcie nauk Prawdziwego Guru czyni osobę zdyscyplinowaną i czystą.

ਕ੍ਰੋਧ ਕੇ ਬਿਰੋਧ ਬਿਖੈ ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਮੋਖ ਲੋਭ ਲਹਰੰਤਰ ਧਰਮ ਧੀਰ ਜੰਤ ਹੈ ।

krodh ke birodh bikhai sahaj santokh mokh lobh laharantar dharam dheer jant hai |

Nieczysta mądrość wplątuje człowieka w fale nienawiści i chciwości pod wpływem gniewu, podczas gdy w towarzystwie świętych osiąga pokorę, cierpliwość i życzliwość.

ਮਾਇਆ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਕੈ ਅਰਥ ਪਰਮਾਰਥ ਸੈ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਦਇਆ ਦ੍ਰਵੀਭੂਤ ਸੰਤ ਹੈ ।

maaeaa moh droh kai arath paramaarath sai ahamev ttev deaa draveebhoot sant hai |

Osoba o niskiej mądrości jest zawsze pogrążona w miłości do mayi (mamony). Staje się kłamliwy i arogancki. Ale dzięki intelektowi Prawdziwego Guru można stać się łagodnym, miłym, pokornym i świętym.

ਦੁਕ੍ਰਿਤ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਚਿਤ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਸੁਭਾਵ ਪਰਉਪਕਾਰ ਅਉ ਬਿਕਾਰ ਮੂਲ ਮੰਤ ਹੈ ।੧੭੭।

dukrit sukrit chit mitr satrataa subhaav praupakaar aau bikaar mool mant hai |177|

Osoba o nieczystym intelekcie pozostaje zaabsorbowana podłymi czynami i jest przepełniona wrogością. Wręcz przeciwnie, osoba świadoma Guru jest przyjazna i ma dobre usposobienie. Dobro i dobro wszystkich jest jego życiową misją, natomiast człowiek o nikczemnym intelekcie pl

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675