Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 342

ਰਚਨਾ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤ੍ਰਪਨ ਕਾਹੂ ਸੋ ਨ ਕੋਊ ਕੀਨੇ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

rachanaa charitr chitr bisam bachitrapan kaahoo so na koaoo keene ek hee anek hai |

Cud Jego stworzenia jest cudowny i zdumiewający. Żaden człowiek nie został stworzony jak inny. Jednak Jego światło panuje nad wszystkim.

ਨਿਪਟ ਕਪਟ ਘਟ ਘਟ ਨਟ ਵਟ ਨਟ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਅਟਪਟ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।

nipatt kapatt ghatt ghatt natt vatt natt gupat pragatt attapatt jaavadek hai |

Ten świat jest iluzją. Ale każde stworzenie, które jest częścią tej splątanej iluzji, On sam powoduje te cudowne czyny, zarówno w sposób widoczny, jak i ukryty, niczym żongler.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੀ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਦਰਸਨ ਸੋ ਦਰਸੁ ਬਚਨ ਸੋ ਬਚਨ ਨ ਸੁਰਤਿ ਸਮੇਕ ਹੈ ।

drisatt see drisatt na darasan so daras bachan so bachan na surat samek hai |

W tej kreacji nikt nie wygląda tak samo, nie mówi tak samo, nie myśli podobnie i nie widzi podobnie. Żadna mądrość nie jest taka sama.

ਰੂਪ ਰੇਖ ਲੇਖ ਭੇਖ ਨਾਦ ਬਾਦ ਨਾਨਾ ਬਿਧਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਹੈ ।੩੪੨।

roop rekh lekh bhekh naad baad naanaa bidh agam agaadh bodh braham bibek hai |342|

Żywe istoty mają niezliczone formy, majątek, postawę, dźwięk i rytm. Wszystko to wykracza poza zrozumienie i wiedzę. W rzeczywistości zrozumienie dziwnego i cudownego stworzenia Pana przekracza ludzkie możliwości. (342)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675