Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 77


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv jot ko udot bheio tribhavan aau trikaal antar dikhaae hai |

Wraz z pochłonięciem swego umysłu boskim słowem oddany sługa Guru doświadcza wewnętrznego blasku Pana i w takim stanie staje się świadomy wydarzeń w trzech światach i trzech okresach.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv guramat ko pragaas akath kathaa binod alakh lakhaae hai |

Wraz z umieszczeniem boskiego słowa w świadomości osoby świadomej Guru, doświadcza ona blasku boskiej mądrości w jej wnętrzu. I w tym stanie nawiązuje relację z Bogiem i cieszy się trwałą błogością. Wtedy rozumie niewiadome

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਅਪੀਆ ਪੀਆਏ ਹੈ ।
sabad surat liv nijhar apaar dhaar prem ras rasik hue apeea peeae hai |

Poprzez swoje zaabsorbowanie słowem doświadcza nieustannego przepływu eliksiru Naam z Dasam Duar i nieustannie cieszy się jego smakiem.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸੋਹੰ ਸੋਹ ਅਜਪਾ ਜਾਪ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੭।
sabad surat liv sohan soh ajapaa jaap sahaj samaadh sukh saagar samaae hai |77|

To pochłonięcie jego świadomości wiąże go z pocieszającym i dającym pokój Panem, a on pozostaje pochłonięty medytacją o Jego imieniu. (77)