Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 77


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv jot ko udot bheio tribhavan aau trikaal antar dikhaae hai |

Med absorptionen af sit sind i det guddommelige ord, oplever en hengiven tjener af Guruen Herrens udstråling indeni, og i en sådan tilstand bliver han opmærksom på, hvad der sker i tre verdener og i de tre perioder.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv guramat ko pragaas akath kathaa binod alakh lakhaae hai |

Med det guddommelige ords indlogering i den bevidstheds-guru-bevidste person, oplever han gengivelsen af den guddommelige visdom indeni. Og i denne tilstand etablerer han et forhold til Gud og nyder varig lyksalighed. Han forstaar saa det unkn

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਅਪੀਆ ਪੀਆਏ ਹੈ ।
sabad surat liv nijhar apaar dhaar prem ras rasik hue apeea peeae hai |

Ved sin fordybelse i ordet oplever han en evig strøm af eliksir af Naam fra Dasam Duar, og han nyder konstant dets velbehag.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸੋਹੰ ਸੋਹ ਅਜਪਾ ਜਾਪ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੭।
sabad surat liv sohan soh ajapaa jaap sahaj samaadh sukh saagar samaae hai |77|

Denne opslukning af hans bevidsthed knytter ham til den trøstende og fredgivende Herre, og han forbliver opslugt af at meditere over hans navn. (77)