Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 304

ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਦੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਤਿ ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਨਿਗ੍ਰਹ ਨ ਪਾਈਐ ।

agam apaar dev alakh abhev at anik jatan kar nigrah na paaeeai |

Herren, som er yderst utilgængelig, uendelig, lysstrålende og ufattelig, kan ikke nås ved at kontrollere sanserne med alle tilgængelige midler.

ਪਾਈਐ ਨ ਜਗ ਭੋਗ ਪਾਈਐ ਨ ਰਾਜ ਜੋਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬੇਦ ਕੈ ਅਗਹੁ ਨ ਗਹਾਈਐ ।

paaeeai na jag bhog paaeeai na raaj jog naad baad bed kai agahu na gahaaeeai |

Han kan ikke engang realiseres gennem afholdelse/udførelse af Yag, hom (ofringer til ildguden), afholdelse af fest for hellige mænd eller gennem Raj Yog. Han kan ikke nås gennem spil på musikinstrumenter eller recitation af Vedaer.

ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਪਾਈਐ ਕਰਮ ਧਰਮ ਬ੍ਰਤ ਨੇਮ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

teerath purab dev dev sevakai na paaeeai karam dharam brat nem liv laaeeai |

Sådanne guder kan heller ikke nås ved at besøge pilgrimsrejser, fejre dage, der anses for gunstige, eller ved at tjene guder. Selv faster af utallige slags kan ikke engang bringe ham nærmere. Kontemplationer er også forgæves.

ਨਿਹਫਲ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੈ ਅਚਾਰ ਸਬੈ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧਸੰਗ ਹੁਇ ਸਬਦ ਗਾਈਐ ।੩੦੪।

nihafal anik prakaar kai achaar sabai saavadhaan saadhasang hue sabad gaaeeai |304|

Alle metoderne til gudserkendelse er til ingen nytte. Han kan kun realiseres ved at synge Hans bønner i selskab med hellige mænd og meditere på ham med koncentreret og enestående sind. (304)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675