Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 269

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਮਿਲਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan dhiaan drisatt daras mil at asacharaj mai herat hiraae hai |

Cudowny i cudowny stan, który spotyka Sikha Prawdziwego Guru, kiedy integruje swoją wizję z wizją Pana, pokonuje miliony innych kontemplacji.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਮਹਿਮਾ ਮਹਾਤਮ ਨ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan giaan sabad surat mil mahimaa mahaatam na alakh lakhaae hai |

Znaczenie zjednoczenia słów Guru w świadomości oddanego Guru Sikha jest niepojęte. Tej chwały i wielkości nie można osiągnąć dzięki znajomości milionów ksiąg i tomów.

ਤਿਲ ਕੀ ਅਤੁਲ ਸੋਭਾ ਤੁਲਤ ਨ ਤੁਲਾਧਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਨੰਤ ਅੰਤ ਪਾਏ ਹੈ ।

til kee atul sobhaa tulat na tulaadhaar paar kai apaar na anant ant paae hai |

Nawet odrobina chwały równoważnej ziarnku sezamu w odniesieniu do Sikha, który osiągnął jedność słów i umysłu Guru, poza tym, że skupiał swój umysł na przebłysku Guru, jest poza oceną i oceną. Tej wielkości nie da się zważyć. To poza

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਚੰਦ੍ਰ ਭਾਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਹੋਤ ਬਲਿਹਾਰ ਬਾਰੰਬਾਰ ਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।੨੬੯।

kottan kottaan chandr bhaan jot ko udot hot balihaar baaranbaar na aghaae hai |269|

W rezultacie świetlistego blasku Guru, który nieustannie praktykuje w swoim umyśle kontemplację słów Guru, miliony Księżyców i Słońc wciąż na nowo składają mu ofiary. (269)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675