Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 269

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਮਿਲਿ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan dhiaan drisatt daras mil at asacharaj mai herat hiraae hai |

Gerçek Guru'nun bir Sih'inin vizyonunu Rab'bin vizyonuyla bütünleştirdiğinde başına gelen harikulade ve harikulade durum, milyonlarca başka düşünceyi mağlup eder.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਮਹਿਮਾ ਮਹਾਤਮ ਨ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

kottan kottaan giaan sabad surat mil mahimaa mahaatam na alakh lakhaae hai |

Guru'ya adanmış bir Sih'in bilincinde Guru'nun sözlerinin birliğinin önemi anlaşılamaz. Milyonlarca kitap ve cilt ilmiyle o izzet ve azamete ulaşılamaz.

ਤਿਲ ਕੀ ਅਤੁਲ ਸੋਭਾ ਤੁਲਤ ਨ ਤੁਲਾਧਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਨੰਤ ਅੰਤ ਪਾਏ ਹੈ ।

til kee atul sobhaa tulat na tulaadhaar paar kai apaar na anant ant paae hai |

Zihnini Guru'ya bir göz atmak için odaklamanın yanı sıra, Guru'nun sözleri ve zihninin birliğini başarmış bir Sih açısından susam tanesine eşdeğer küçük bir zafer bile değerlendirmenin ötesindedir. Bu ihtişam tartılamaz. onun ötesinde

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਚੰਦ੍ਰ ਭਾਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤੁ ਹੋਤ ਬਲਿਹਾਰ ਬਾਰੰਬਾਰ ਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।੨੬੯।

kottan kottaan chandr bhaan jot ko udot hot balihaar baaranbaar na aghaae hai |269|

Zihninde sürekli olarak Guru'nun sözleri üzerine tefekkür uygulayan Guru'nun Sih'indeki ışık parıltısının bir sonucu olarak, milyonlarca Ay ve Güneş ona tekrar tekrar fedakarlık yapar. (269)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675