Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 302

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਮਾਇਆ ਮੋਹੇ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਖੰਡ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਮੈ ਬਿਮੋਹਤ ਮਗਨ ਹੈ ।

kinchat kattaachh maaeaa mohe brahamandd khandd saadhasang rang mai bimohat magan hai |

Tek bir çapraz bakışıyla Maya'daki bölge ve alemlerdeki milyonlarca insanı baştan çıkarabilen Rab, gerçek Tanrı'yı seven meditasyon yapan insanlar topluluğunun sevgisine aşık olan Tanrı, onlara dalmış halde kalır.

ਜਾ ਕੇ ਓਅੰਕਾਰ ਕੈ ਅਕਾਰ ਹੈ ਨਾਨਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਸਾਧਸੰਗ ਸੋ ਲਗਨ ਹੈ ।

jaa ke oankaar kai akaar hai naanaa prakaar keeratan samai saadhasang so lagan hai |

Genişliği ve biçimleri tarif edilemez olan Rab, övgü ilahilerini söyleyerek dindar insanlarla ilgilenmeye devam ediyor.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਜਾ ਕੇ ਅਗ੍ਰਭਾਗ ਸਾਧ ਸੰਗ ਗੁਨਨੁ ਅਗਨ ਹੈ ।

siv sanakaad brahamaad aagiaakaaree jaa ke agrabhaag saadh sang gunan agan hai |

Üç tanrının tamamının ve Brahma'nın dört oğlunun hizmetlerini emrinde, çağrısında ve itaatinde bulunduran Rab, sayısız özelliğin Efendisi, O'na her zaman dalmış olan kutsal ve aziz kişilerin eşliğinde itaatkar kalır.

ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਸਾਧ ਮਹਿਮਾ ਅਪਾਰ ਬਿਖੈ ਅਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਅਭਗਨ ਹੈ ।੩੦੨।

agam apaar saadh mahimaa apaar bikhai at liv leen jal meen abhagan hai |302|

O'nun sevgi dolu zikrine dalmış olan cemaatin övgüsü anlaşılamaz. Guru bilinçli bir adanan, sudaki bir balık gibi O'na aşık kalır. (302)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675