Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 352

ਜਉ ਜਾਨੈ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਦ੍ਰਿਗਨ ਕੈ ਦੇਖੀਅਤ ਲੋਚਨ ਅਛਤ ਅੰਧ ਕਾਹੇ ਤੇ ਨ ਪੇਖਹੀ ।

jau jaanai anoop roop drigan kai dekheeat lochan achhat andh kaahe te na pekhahee |

Madem doğanın güzelliğini gözlerimiz sayesinde gördüğümüze inanıyorsak, gözleri olmayan kör bir insan aynı manzarayı neden göremesin?

ਜਉ ਜਾਨੈ ਸਬਦੁ ਰਸ ਰਸਨਾ ਬਖਾਨੀਅਤ ਜਿਹਬਾ ਅਛਤ ਕਤ ਗੁੰਗ ਨ ਸਰੇਖ ਹੀ ।

jau jaanai sabad ras rasanaa bakhaaneeat jihabaa achhat kat gung na sarekh hee |

Dilimiz sayesinde tatlı sözler söylediğimize inanıyorsak, dili sağlam olan bir dilsiz neden bu sözleri söyleyemez?

ਜਉਪੈ ਜਾਨੇ ਰਾਗ ਨਾਦ ਸੁਨੀਅਤ ਸ੍ਰਵਨ ਕੈ ਸ੍ਰਵਨ ਸਹਤ ਕਿਉ ਬਹਰੋ ਬਿਸੇਖ ਹੀ ।

jaupai jaane raag naad suneeat sravan kai sravan sahat kiau baharo bisekh hee |

Eğer tatlı müziği kulaklarımız sayesinde duyduğumuzu kabul edersek, sağır bir insan neden onu kulakları sağlam duyamaz?

ਨੈਨ ਜਿਹਬਾ ਸ੍ਰਵਨ ਕੋ ਨ ਕਛੂਐ ਬਸਾਇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸੋ ਅਲਖ ਅਲੇਖ ਹੀ ।੩੫੨।

nain jihabaa sravan ko na kachhooaai basaae sabad surat so alakh alekh hee |352|

Aslında gözlerin, dilin, kulağın kendine ait bir gücü yoktur. Gördüklerimizden, konuştuklarımızdan veya duyduklarımızdan keyif almamızı ancak bilincin kelimelerle birleşmesi anlatabilir veya mümkün kılabilir. Bu tarifsiz Rabbi bilmek için de geçerlidir. Bilinci meşgul etmek

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675