Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 325

ਜੈਸੇ ਤਉ ਅਕਸਮਾਤ ਬਾਦਰ ਉਦੋਤ ਹੋਤ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਕਰਤ ਬਿਥਾਰ ਜੀ ।

jaise tau akasamaat baadar udot hot gagan ghattaa ghamandd karat bithaar jee |

Tıpkı gökyüzünde birdenbire derin kara bulutların belirip her yöne yayılması gibi.

ਤਾਹੀ ਤੇ ਸਬਦ ਧੁਨਿ ਘਨ ਗਰਜਤ ਅਤਿ ਚੰਚਲ ਚਰਿਤ੍ਰ ਦਾਮਨੀ ਚਮਤਕਾਰ ਜੀ ।

taahee te sabad dhun ghan garajat at chanchal charitr daamanee chamatakaar jee |

Gök gürültüsü çok kuvvetli bir ses çıkarır ve şimşekler çaktırır.

ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜਲ ਮੁਕਤਾ ਕਪੂਰ ਤਾ ਤੇ ਅਉਖਧੀ ਉਪਾਰਜਨਾ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਜੀ ।

barakhaa amrit jal mukataa kapoor taa te aaukhadhee upaarajanaa anik prakaar jee |

Daha sonra bir swati damlasının istiridyenin üzerine düştüğü yerden tatlı, soğuk, nektar benzeri yağmur damlaları bir inci, bir muzun üzerine düştüğünde kafur, birçok faydalı ot üretmenin yanı sıra.

ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਸਾਧ ਜਨਮ ਮਰਨ ਰਹਿਤ ਜਗ ਪ੍ਰਗਟਤ ਕਰਬੇ ਕਉ ਪਰਉਪਕਾਰ ਜੀ ।੩੨੫।

dib deh saadh janam maran rahit jag pragattat karabe kau praupakaar jee |325|

İyilik yapan bulut gibi, Guru bilinçli öğrencinin bedeni de ilahidir. Doğum ve ölüm döngüsünden kurtulmuştur. Bu dünyaya iyilik yapmak için gelir. Başkalarının Rab’be ulaşmalarına ve farkına varmalarına yardımcı olur. (325)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675