Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 333

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਦੁਤੀਆ ਨਾ ਸਤਿ ਸਿਵ ਨ ਸਕਤ ਗਤਿ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

guramat sat ek ttek duteea naa sat siv na sakat gat anabhai abhiaasee hai |

Gerçek Guru'nun itaatkar öğrencisi, Guru öğretilerinin ve bilgeliğinin desteğinin gerçek ve doğru olduğunu düşünür. Onun kalbinde Tek Allah'tan başka kimse yoktur. O, tanrı-Şiv'i ya da tanrıça-Şakti'yi bir özgürleşme aracı olarak tanımıyor. O bir med olarak kalıyor

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਜੀਤ ਨ ਹਾਰ ਨ ਹਰਖ ਸੋਗ ਸੰਜੋਗ ਬਿਓਗ ਮੇਟਿ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸੀ ਹੈ ।

trigun ateet jeet na haar na harakh sog sanjog biog mett sahaj nivaasee hai |

Maya'nın etkisinden etkilenmemiş durumda. Yenilgi ya da zafer, mutluluk ya da üzüntü onu rahatsız etmez ya da hoşnut etmez. Tüm başarı ve başarısızlık düşüncelerini bir kenara bırakarak, yüce ruhsal duruma dalmış halde kalır.

ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਇਕ ਬਰਨ ਹੁਇ ਸਾਧਸੰਗ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਤਿਆਗਿ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੀ ਹੈ ।

chatur baran ik baran hue saadhasang panch parapanch tiaag bisam bisvaasee hai |

Gerçek cemaate katılarak yüksek alt kast farklılıklarını yok eder ve Tek Tanrı'ya aittir. Beş elementin sevgisinden ayrılarak, harikulade Tanrı Rab'bin Naam Simran'ına bağlanır ve O'na olan inancını sürdürür.

ਖਟ ਦਰਸਨ ਪਰੈ ਪਾਰ ਹੁਇ ਸਪਤਸਰ ਨਵ ਦੁਆਰ ਉਲੰਘਿ ਦਸਮਈ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੩੩੩।

khatt darasan parai paar hue sapatasar nav duaar ulangh dasamee udaasee hai |333|

Bir Gursih, altı felsefi okulun kıyafetlerinin ötesinde, gerçek arayanların yanında kalır. Kendini bedenin dokuz kapısının bağlarından kurtarır ve onuncu kapının (Dasam Duar) içinde mutluluk içinde yaşar. (333)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675