Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 629

ਗਿਆਨ ਮੇਘ ਬਰਖਾ ਸਰਬਤ੍ਰ ਬਰਖੈ ਸਮਾਨ ਊਚੋ ਤਜ ਨੀਚੈ ਬਲ ਗਵਨ ਕੈ ਜਾਤ ਹੈ ।

giaan megh barakhaa sarabatr barakhai samaan aoocho taj neechai bal gavan kai jaat hai |

Tıpkı yağmurun her yere aynı şekilde yağması ve yüksek yerlere düşen suyun otomatik olarak alçak yerlere akması gibi.

ਤੀਰਥ ਪਰਬ ਜੈਸੇ ਜਾਤ ਹੈ ਜਗਤ ਚਲ ਜਾਤ੍ਰਾ ਹੇਤ ਦੇਤ ਦਾਨ ਅਤਿ ਬਿਗਸਾਤ ਹੈ ।

teerath parab jaise jaat hai jagat chal jaatraa het det daan at bigasaat hai |

Tıpkı bayramlarda olduğu gibi insanlar hac yerlerine giderler ve hayır işleri yapmaktan mutluluk duyarlar.

ਜੈਸੇ ਨ੍ਰਿਪ ਸੋਭਤ ਹੈ ਬੈਠਿਓ ਸਿੰਘਾਸਨ ਪੈ ਚਹੂੰ ਓਰ ਤੇ ਦਰਬ ਆਵ ਦਿਨ ਰਾਤ ਹੈ ।

jaise nrip sobhat hai baitthio singhaasan pai chahoon or te darab aav din raat hai |

Bir kral tahtta oturup hayranlık kazandığı gibi, gece gündüz demeden her taraftan hediyeler ve adaklar alır.

ਤੈਸੇ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸਾਧ ਹੈ ਸੰਸਾਰ ਬਿਖੈ ਅਸਨ ਬਸਨ ਚਲ ਆਵਤ ਜੁਗਾਤ ਹੈ ।੬੨੯।

taise nihakaam dhaam saadh hai sansaar bikhai asan basan chal aavat jugaat hai |629|

Benzer şekilde, Tanrı benzeri Gerçek Guru'nun evi de arzulardan yoksundur. Yağmur suyu, hac yerlerindeki yardımlar ve kral gibi, Daswandh'ın yiyecek maddeleri, kıyafetleri ve parası da Gerçek Guru'nun evine akmaya devam ediyor.

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675