Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 60


ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਬੇਦਨ ਮੈ ਬੇਦ ਬਿਚਾਰ ਲੋਗ ਬੇਦ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
logan mai logaachaar bedan mai bed bichaar log bed bees ikees gur giaan hai |

Poszukiwacz świadomy Guru żyje w społeczeństwie jak istota światowa i wśród uczonych zachowuje się jak osoba posiadająca wiedzę. A jednak dla niego wszystkie te rzeczy są ziemskimi czynami i chronią go przed nimi. Pozostaje pogrążony w pamięci o

ਜੋਗ ਮੈ ਨ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਜੋਗ ਭੋਗਾਤੀਤ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨ ਹੈ ।
jog mai na jog bhog mai na khaan paan jog bhogaateet unaman unamaan hai |

Praktyki jogi nie zapewniają poszukiwaczowi prawdziwego zjednoczenia z Panem. Doczesne przyjemności są również pozbawione prawdziwego komfortu i spokoju. W ten sposób osoba świadoma Guru chroni się przed takimi rozrywkami i cieszy się prawdziwą błogością,

ਦ੍ਰਿਸਟ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਖ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।
drisatt daras dhiaan sabad surat giaan giaan dhiaan lakh prem param nidhaan hai |

Wizja osoby świadomej Guru jest zawsze skupiona na przebłysku jej Guru. Jego umysł jest zawsze zajęty powtarzającym się wspominaniem imienia Pana. Zdobywając taką boską świadomość, jest on w stanie otrzymać boski skarb miłości Pana.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਰਮ ਸਾਧਨਾਧ੍ਯਾਤਮ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਸਰਬੋਤਿਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੬੦।
man bach kram sram saadhanaadhayaatam kram guramukh sukh sarabotim nidhaan hai |60|

Cokolwiek dobrego czyni umysłem, słowami i czynami, wszystko jest duchowe. Cieszy się całym szczęściem w najwyższym skarbie Naama Simrana. (60)