Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 60

ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਬੇਦਨ ਮੈ ਬੇਦ ਬਿਚਾਰ ਲੋਗ ਬੇਦ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

logan mai logaachaar bedan mai bed bichaar log bed bees ikees gur giaan hai |

Guru-vedomý hľadač žije v spoločnosti ako svetská bytosť a medzi učencami sa správa ako dobre informovaná osoba. A predsa sú to pre neho všetky svetské skutky a bránia mu od nich nepoškvrneného. Zostáva pohltený v pamäti

ਜੋਗ ਮੈ ਨ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਜੋਗ ਭੋਗਾਤੀਤ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨ ਹੈ ।

jog mai na jog bhog mai na khaan paan jog bhogaateet unaman unamaan hai |

Jogínske praktiky neposkytujú hľadajúcemu skutočné spojenie s Pánom. Svetské radosti sú tiež zbavené skutočného pohodlia a pokoja. Človek, ktorý si uvedomuje gurua, sa teda zbavuje takýchto rozptýlení a užíva si skutočnú blaženosť tým, že ho pohltí.

ਦ੍ਰਿਸਟ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਖ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।

drisatt daras dhiaan sabad surat giaan giaan dhiaan lakh prem param nidhaan hai |

Vízia človeka vedomého gurua je vždy zameraná na záblesk jeho Gurua. Jeho myseľ je vždy pohltená opakovanou spomienkou na Pánovo meno. Keď nadobudne takéto božské vedomie, je schopný prijať božský poklad lásky Pána.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਰਮ ਸਾਧਨਾਧ੍ਯਾਤਮ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਸਰਬੋਤਿਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੬੦।

man bach kram sram saadhanaadhayaatam kram guramukh sukh sarabotim nidhaan hai |60|

Čokoľvek dobré robí mysľou, slovami a činmi, je všetko duchovné. Všetko šťastie si užíva v najvyššom poklade Naam Simran. (60)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675