Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 196

ਪਵਨਹਿ ਪਵਨ ਮਿਲਤ ਨਹੀ ਪੇਖੀਅਤ ਸਲਿਲੇ ਸਲਿਲ ਮਿਲਤ ਨਾ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

pavaneh pavan milat nahee pekheeat salile salil milat naa pahichaaneeai |

Vzduch zmiešaný so vzduchom a voda zmiešaná s vodou sa nedajú rozlíšiť.

ਜੋਤੀ ਮਿਲੇ ਜੋਤਿ ਹੋਤ ਭਿੰਨ ਭਿੰਨ ਕੈਸੇ ਕਰਿ ਭਸਮਹਿ ਭਸਮ ਸਮਾਨੀ ਕੈਸੇ ਜਾਨੀਐ ।

jotee mile jot hot bhin bhin kaise kar bhasameh bhasam samaanee kaise jaaneeai |

Ako je možné oddelene vidieť splývanie svetla s iným svetlom? Ako možno rozlíšiť popol zmiešaný s popolom?

ਕੈਸੇ ਪੰਚਤਤ ਮੇਲੁ ਖੇਲੁ ਹੋਤ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਬਿਛੁਰਤ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਕੈਸੇ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

kaise panchatat mel khel hot pindd praan bichhurat pindd praan kaise unamaaneeai |

Kto vie, ako sa formuje telo zložené z piatich prvkov? Ako možno rozoznať, čo sa stane s dušou, keď opustí telo?

ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਅਤਿ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਅਗਮਿਤਿ ਕੈਸੇ ਉਰ ਆਨੀਐ ।੧੯੬।

abigat gat at bisam asacharaj mai giaan dhiaan agamit kaise ur aaneeai |196|

Podobne nikto nemôže posúdiť stav takých Sikhov, ktorí sa zjednotili s Pravým Guruom. Ten stav je úžasný a úžasný. Nedá sa to poznať ani cez poznanie Písma, ani cez kontempláciu. Človek nemôže urobiť ani odhad alebo gu

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675