Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 28

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਸਸਿ ਘਰਿ ਸੂਰਿ ਪੂਰ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।

sabad surat liv gur sikh sandh mile sas ghar soor poor nij ghar aae hai |

Spojenie Gurua a Sikha vedie Sikha k tomu, aby zameral svoju myseľ na božské slovo. Irha, pingla a Sukhmana vstúpia do desiatych dverí Sikha, aby si uvedomil sám seba a poskytol mu duchovný pokoj.

ਓੁਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਤ੍ਰਿਬੈਨੀ ਪ੍ਰਸੰਗ ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਉਲੰਘਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।

oulatt pavan man meen tribainee prasang trikuttee ulangh sukh saagar samaae hai |

Cvičením Naam Simran sa hravá myseľ stáva pokojnou a prekročenie všetkých prekážok sa ponorí do ríše pokoja a mieru - Dasam Duar. Nemajú znášať muky jogínskych praktík.

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚਤੁਰਥ ਪਦ ਗੰਮਿਤਾ ਕੈ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅਮਿਅ ਚੁਆੲੈ ਹੈ ।

trigun ateet chaturath pad gamitaa kai nijhar apaar dhaar amia chuaaeai hai |

Praktizujúci Naam sa odpúta od trojzložkového vplyvu mamonu, tj svetských príťažlivostí a dosiahne stupeň absolútna.

ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਮੋਰ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਅਨੰਦਮਈ ਕਦਲੀ ਕਮਲ ਬਿਮਲ ਜਲ ਛਾਏ ਹੈ ।੨੮।

chakee chakor mor chaatrik anandamee kadalee kamal bimal jal chhaae hai |28|

Tak ako sa Chakvi (slnečný vták), ktorý vidí slnko, Chakor (mesačný vták), vidí mesiac, dažďový vták a páv vidiaci oblaky, dostávajú do úžasného štádia blaženosti, podobne aj ·Gunnukh (človek uvedomelý guru), ktorý praktizuje Naam Simran, postupuje ako lotosový kvet. v

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675