Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 60


ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਬੇਦਨ ਮੈ ਬੇਦ ਬਿਚਾਰ ਲੋਗ ਬੇਦ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
logan mai logaachaar bedan mai bed bichaar log bed bees ikees gur giaan hai |

'n Guru-bewuste soeker leef soos 'n wêreldse wese in die samelewing en tree op as 'n kundige persoon onder die geleerdes. En tog is dit alles vir hom wêreldse dade en hou hom onbesmet daarvan. Hy bly verdiep in die geheue van die

ਜੋਗ ਮੈ ਨ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਜੋਗ ਭੋਗਾਤੀਤ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨ ਹੈ ।
jog mai na jog bhog mai na khaan paan jog bhogaateet unaman unamaan hai |

Die yogiese praktyke voorsien nie 'n soeker van die ware eenheid van die Here nie. Die wêreldse genietinge is ook sonder ware troos en vrede. Dus hou 'n Guru-bewuste persoon homself vry van sulke afleidings en geniet hy die ware geluk deur hi te meesleur

ਦ੍ਰਿਸਟ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਖ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।
drisatt daras dhiaan sabad surat giaan giaan dhiaan lakh prem param nidhaan hai |

Guru-bewuste persoon se visie is altyd gefokus op die blik van sy Guru. Sy gedagtes is altyd verdiep in herhaalde herinnering aan die Here se naam. Deur so 'n goddelike bewustheid te verkry, is hy in staat om die goddelike skat van liefde van die Here te ontvang.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਰਮ ਸਾਧਨਾਧ੍ਯਾਤਮ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਸਰਬੋਤਿਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੬੦।
man bach kram sram saadhanaadhayaatam kram guramukh sukh sarabotim nidhaan hai |60|

Wat hy ook al doen met verstand, woorde en dade, is alles geestelik. Hy geniet al die geluk in die hoogste skat van Naam Simran. (60)