卡比特萨瓦耶拜古尔达斯吉

页面 - 60


ਲੋਗਨ ਮੈ ਲੋਗਾਚਾਰ ਬੇਦਨ ਮੈ ਬੇਦ ਬਿਚਾਰ ਲੋਗ ਬੇਦ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।
logan mai logaachaar bedan mai bed bichaar log bed bees ikees gur giaan hai |

有上师意识的求道者在社会中过着世俗的生活,在学者中表现得像一个知识渊博的人。然而对他来说,所有这些都是世俗的行为,使他免受世俗行为的玷污。他仍然沉浸在对上师的记忆中。

ਜੋਗ ਮੈ ਨ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਖਾਨ ਪਾਨ ਜੋਗ ਭੋਗਾਤੀਤ ਉਨਮਨ ਉਨਮਾਨ ਹੈ ।
jog mai na jog bhog mai na khaan paan jog bhogaateet unaman unamaan hai |

瑜伽修行并不能使求道者真正与主结合。世俗的快乐也缺乏真正的安慰和安宁。因此,有上师意识的人可以让自己远离这些干扰,通过专注于自己的修行来享受真正的幸福。

ਦ੍ਰਿਸਟ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਖ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।
drisatt daras dhiaan sabad surat giaan giaan dhiaan lakh prem param nidhaan hai |

具有上师意识的人的视线总是集中在上师的一瞥上。他的心总是沉浸在反复回忆上师的名字中。在获得这种神圣意识时,他能够获得上师之爱的神圣宝藏。

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸ੍ਰਮ ਸਾਧਨਾਧ੍ਯਾਤਮ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਸਰਬੋਤਿਮ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੬੦।
man bach kram sram saadhanaadhayaatam kram guramukh sukh sarabotim nidhaan hai |60|

无论他用心、用语、用行动行善,都是灵性的。他享受着 Naam Simran 至高宝藏中的所有快乐。(60)