卡比特萨瓦耶拜古尔达斯吉

jananee suteh jau dhikaar maar piaar karai piaar jhirakaar dekh sakat na aan ko |

母亲责骂和打孩子，但不能容忍别人责骂、打孩子和爱他。

jananee ko piaar aau dhikaar upakaar het aan ko dhikaar piaar hai bikaar praan ko |

母亲责骂、打孩子都是为了孩子好，但当别人这样做时，确实会很痛苦。

jaise jal agan mai parai boodd marai jarai taise kripaa krop aan banitaa agiaan ko |

（虽然水是冷的，火是热的）掉进水里会淹死，跳进火里会烧死。同样，相信另一个女人的善良或愤怒也是愚蠢的。（相信任何其他神/女神都是极其愚蠢的

taise gurasikhan kau jugavat jatan kai dubidhaa na biaapai prem param nidhaan ko |355|

就像母亲一样，真正的古鲁会尽一切努力，让锡克教徒爱上至尊主，爱一切事物的源泉。因此，他们永远不会被任何神/女神或假圣人的爱或愤怒所迷惑或吸引。（355）