Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 112


ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਉਨਮਨ ਉਨਮਤ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।
prem ras amrit nidhaan paan pooran hue unaman unamat bisam bisvaas hai |

Wanneer 'n toegewyde wat op Sy naam mediteer versadig is met die drink van liefdevolle nektar van die Here se naam, geniet hy (toegewyde) bonatuurlike ekstatiese gevoel op hoër geestelike vlakke.

ਆਤਮ ਤਰੰਗ ਬਹੁ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਅਨਿਕ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਊਪ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।
aatam tarang bahu rang ang ang chhab anik anoop roop aoop ko pragaas hai |

Met veelkleurige golwe van geestelike gedagtes wat in sy (toegewyde) verstand groei, dra elke deel van sy liggaam die heerlikheid van die Here oor deur die uitstraling van vreemde en unieke glans.

ਸ੍ਵਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਬਹੁ ਬਿਬਿਧਿ ਸੁਰਤ ਸਰਬ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬਹੁ ਬਾਸਨਾ ਸੁਬਾਸ ਹੈ ।
svaad bisamaad bahu bibidh surat sarab raag naad baad bahu baasanaa subaas hai |

Die genot van liefdevolle eliksir van die Here se naam is verstommend. Betowerende wysies van al die musikale modusse en hul maats word in die ore gehoor. Die neusgate voel die reuk van talle geure.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਬ੍ਰਹਮਾਸਨ ਸਿੰਘਾਸਨ ਮੈ ਸੋਭਾ ਸਭਾ ਮੰਡਲ ਅਖੰਡਲ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।੧੧੨।
paramadabhut brahamaasan singhaasan mai sobhaa sabhaa manddal akhanddal bilaas hai |112|

En met die verblyf van die bewussyn in die hoogste geestelike setel (die tiende opening), geniet mens die vreemde en wonderlike heerlikheid van al die geestelike vlakke. Om in daardie toestand te bly, gee volledige stabiliteit aan die liggaam, gees en siel. Dit is die