Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 91

ਸਫਲ ਜਨਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੁਇ ਜਨਮ ਜੀਤਿਓ ਚਰਨ ਸਫਲ ਗੁਰ ਮਾਰਗ ਰਵਨ ਕੈ ।

safal janam guramukh hue janam jeetio charan safal gur maarag ravan kai |

'n Menslike lewe word nuttig bestee wanneer 'n mens dit as 'n gehoorsame Sikh van die Ware Guru lei en al die voordele daarvan wen. Die voete is suksesvol as hulle die pad betree wat deur die Guru gedefinieer is.

ਲੋਚਨ ਸਫਲ ਗੁਰ ਦਰਸਾ ਵਲੋਕਨ ਕੈ ਮਸਤਕ ਸਫਲ ਰਜ ਪਦ ਗਵਨ ਕੈ ।

lochan safal gur darasaa valokan kai masatak safal raj pad gavan kai |

Die oë is suksesvol as hulle die alomteenwoordigheid van die Here aanvaar en Hom oral sien. Die voorkop is suksesvol as dit aan die stof raak van die pad wat deur Satguru getrap word.

ਹਸਤ ਸਫਲ ਨਮ ਸਤਗੁਰ ਬਾਣੀ ਲਿਖੇ ਸੁਰਤਿ ਸਫਲ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸ੍ਰਵਨ ਕੈ ।

hasat safal nam satagur baanee likhe surat safal gur sabad sravan kai |

Die hande is suksesvol as hulle opgelig word in die groet van Satguru en om sy uitsprake/komposisies te skryf. Die ore word suksesvol deur te luister na die heerlikheid, aanbidding van die Here en woorde van die Guru.

ਸੰਗਤਿ ਸਫਲ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਮ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਕੈ ।੯੧।

sangat safal gurasikh saadh sangam kai prem nem gamitaa trikaal tribhavan kai |91|

Die gemeente van heilige en ware siele wat deur 'n Sikh bygewoon word, is nuttig aangesien dit help om met die Here te verenig. Sodoende bly hy by die tradisie van Naam Simran, word hy bewus van al die drie wêrelde en die drie tydperke. (91)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675