Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 91

ਸਫਲ ਜਨਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਹੁਇ ਜਨਮ ਜੀਤਿਓ ਚਰਨ ਸਫਲ ਗੁਰ ਮਾਰਗ ਰਵਨ ਕੈ ।

safal janam guramukh hue janam jeetio charan safal gur maarag ravan kai |

Kehidupan manusia berguna apabila seseorang memimpinnya sebagai seorang Sikh yang taat kepada Guru Sejati dan memenangi semua faedahnya. Kaki berjaya jika melangkah ke jalan yang ditentukan oleh Guru.

ਲੋਚਨ ਸਫਲ ਗੁਰ ਦਰਸਾ ਵਲੋਕਨ ਕੈ ਮਸਤਕ ਸਫਲ ਰਜ ਪਦ ਗਵਨ ਕੈ ।

lochan safal gur darasaa valokan kai masatak safal raj pad gavan kai |

Mata berjaya jika mereka menerima kehadiran Tuhan yang mahakuasa dan melihat-Nya di mana-mana. Dahi berjaya jika terkena debu laluan yang dipijak oleh Satguru.

ਹਸਤ ਸਫਲ ਨਮ ਸਤਗੁਰ ਬਾਣੀ ਲਿਖੇ ਸੁਰਤਿ ਸਫਲ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸ੍ਰਵਨ ਕੈ ।

hasat safal nam satagur baanee likhe surat safal gur sabad sravan kai |

Berjayalah tangan jika diangkat selawat Satguru dan menulis lafaz/karangannya. Telinga menjadi berjaya dengan mendengar kemuliaan, sanjungan Tuhan dan kata-kata Guru.

ਸੰਗਤਿ ਸਫਲ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਮ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਕੈ ।੯੧।

sangat safal gurasikh saadh sangam kai prem nem gamitaa trikaal tribhavan kai |91|

Jemaah jiwa suci dan sejati yang dihadiri oleh seorang Sikh berguna kerana ia membantu dalam bersatu dengan Tuhan. Oleh itu, mematuhi tradisi Naam Simran, dia menjadi sedar tentang ketiga-tiga dunia dan tiga tempoh. (91)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675