Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 330

ਜੈਸੇ ਨਿਰਮਲ ਦਰਪਨ ਮੈ ਨ ਚਿਤ੍ਰ ਕਛੂ ਸਕਲ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਦੇਖਤ ਦਿਖਾਵਈ ।

jaise niramal darapan mai na chitr kachhoo sakal charitr chitr dekhat dikhaavee |

Sama seperti cermin yang bersih tidak mempunyai imej di dalamnya, tetapi apabila seseorang melihatnya, ia menunjukkan semua butiran dalam warna sebenar mereka,

ਜੈਸੇ ਨਿਰਮਲ ਜਲ ਬਰਨ ਅਤੀਤ ਰੀਤ ਸਕਲ ਬਰਨ ਮਿਲਿ ਬਰਨ ਬਨਾਵਈ ।

jaise niramal jal baran ateet reet sakal baran mil baran banaavee |

Sama seperti air bersih kehilangan semua warna, tetapi memperoleh warna yang bercampur dengannya,

ਜੈਸੇ ਤਉ ਬਸੁੰਧਰਾ ਸੁਆਦ ਬਾਸਨਾ ਰਹਿਤ ਅਉਖਧੀ ਅਨੇਕ ਰਸ ਗੰਧ ਉਪਜਾਵਈ ।

jaise tau basundharaa suaad baasanaa rahit aaukhadhee anek ras gandh upajaavee |

Sama seperti Bumi bebas daripada semua rasa dan keinginan tetapi menghasilkan berjuta-juta herba dengan kesan yang berbeza, tumbuhan yang mampu memberikan pelbagai jenis ekstrak perubatan dan aromatik,

ਤੈਸੇ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗਤਿ ਜੈਸੇ ਜੈਸੋ ਭਾਉ ਤੈਸੀ ਕਾਮਨਾ ਪੁਜਾਵਈ ।੩੩੦।

taise guradev sev alakh abhev gat jaise jaiso bhaau taisee kaamanaa pujaavee |330|

Begitu juga dengan apa jua sentimen yang dilakukan oleh seseorang kepada Guru Sejati seperti Tuhan yang tidak dapat digambarkan dan tidak dapat diakses, keinginan seseorang dipenuhi dengan sewajarnya. (330)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675