Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 267

ਰਵਿ ਸਸਿ ਦਰਸ ਕਮਲ ਕੁਮੁਦਨੀ ਹਿਤ ਭ੍ਰਮਤ ਭ੍ਰਮਤ ਮਨੁ ਸੰਜੋਗੀ ਬਿਓਗੀ ਹੈ ।

rav sas daras kamal kumudanee hit bhramat bhramat man sanjogee biogee hai |

Kedua-dua lotus dan Nymphea lotus masing-masing mengidamkan pemandangan Matahari dan Bulan. Kerana sering bertemu dan berpisah, cinta mereka tercemar.

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਗੁਰੁ ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਸ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰੋਗ ਰਹਤ ਅਰੋਗੀ ਹੈ ।

trigun ateet gur charan kamal ras madh makarand rog rahat arogee hai |

Orang yang sedar Guru sentiasa asyik dengan keseronokan seperti eliksir kaki Guru Sejati selepas membebaskan dirinya daripada pengaruh tiga sifat maya (mammon). Cintanya tiada noda.

ਨਿਹਚਲ ਮਕਰੰਦ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਕੈ ਲੋਗ ਮੈ ਅਲੋਗੀ ਹੈ ।

nihachal makarand sukh sanpatt sahaj dhun sabad anaahad kai log mai alogee hai |

Orang yang berorientasikan Tuhan seperti itu tetap bebas dari urusan duniawi dan tetap asyik di pintu kesepuluh mistik kerana melodi muzik yang tidak dibunyikan yang terus bermain sebelum ini.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਜੋਗ ਭੋਗ ਅਲਖ ਨਿਰੰਜਨ ਪ੍ਰਜੋਗੀ ਹੈ ।੨੬੭।

guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh jog bhog alakh niranjan prajogee hai |267|

Keadaan dan kemuliaan yang menakjubkan dari orang yang berorientasikan Guru itu tidak dapat dijelaskan dan digambarkan. Orang yang berorientasikan guru tetap terserap dalam Tuhan yang tidak dapat dilihat, melampaui keseronokan duniawi, tetapi juga seorang yogi dan seorang penikmat (Bhogi). (267)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675