కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 267

ਰਵਿ ਸਸਿ ਦਰਸ ਕਮਲ ਕੁਮੁਦਨੀ ਹਿਤ ਭ੍ਰਮਤ ਭ੍ਰਮਤ ਮਨੁ ਸੰਜੋਗੀ ਬਿਓਗੀ ਹੈ ।

rav sas daras kamal kumudanee hit bhramat bhramat man sanjogee biogee hai |

లోటస్ మరియు నింఫియా లోటస్ రెండూ వరుసగా సూర్యుడు మరియు చంద్రుడిని చూడాలని కోరుకుంటాయి. తరచుగా కలుసుకోవడం మరియు విడిపోవడం వల్ల వారి ప్రేమ చెడిపోతుంది.

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਗੁਰੁ ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਸ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰੋਗ ਰਹਤ ਅਰੋਗੀ ਹੈ ।

trigun ateet gur charan kamal ras madh makarand rog rahat arogee hai |

గురు స్పృహ ఉన్న వ్యక్తి మాయ (మమన్) యొక్క మూడు లక్షణాల ప్రభావం నుండి తనను తాను విడిపించుకున్న తర్వాత నిజమైన గురువు యొక్క పాదాల అమృతం వంటి రుచిలో ఎప్పుడూ మునిగిపోతాడు. అతని ప్రేమ మచ్చలేనిది.

ਨਿਹਚਲ ਮਕਰੰਦ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਸਬਦ ਅਨਾਹਦ ਕੈ ਲੋਗ ਮੈ ਅਲੋਗੀ ਹੈ ।

nihachal makarand sukh sanpatt sahaj dhun sabad anaahad kai log mai alogee hai |

అటువంటి భగవంతుని దృష్టిగల వ్యక్తి ప్రాపంచిక వ్యవహారాల నుండి విముక్తి పొందుతాడు మరియు మార్మికమైన పదవ ద్వారంలో నిమగ్నమై ఉంటాడు ఎందుకంటే అస్పష్టమైన సంగీత శ్రావ్యత ఎప్పుడూ వినిపిస్తుంది.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਜੋਗ ਭੋਗ ਅਲਖ ਨਿਰੰਜਨ ਪ੍ਰਜੋਗੀ ਹੈ ।੨੬੭।

guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh jog bhog alakh niranjan prajogee hai |267|

అటువంటి గురువు-ఆధారిత వ్యక్తి యొక్క అద్భుతమైన స్థితి మరియు కీర్తి వివరణ మరియు వర్ణనకు అతీతమైనది. గురు-ఆధారిత వ్యక్తి అగమ్యగోచరుడు, ప్రాపంచిక సుఖాలకు అతీతుడు, అయినప్పటికీ యోగి మరియు ఆనందించే (భోగి) అయిన భగవంతునిలో లీనమై ఉంటాడు. (267)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675